RUSSIA AND ABROAD - превод на Български

• русия и в чужбина
• русия и зад граница

Примери за използване на Russia and abroad на Английски и техните преводи на Български

recognized by several hundred thousand mothers in Russia and abroad.
признати от няколкостотин хиляди майки в Русия и чужбина.

recognizable among consumers in Russia and abroad.
разпознаваеми сред потребителите в Русия и чужбина.

realities of business development in Russia and abroad.
реалиите на развитие на бизнеса в Русия и чужбина.

conferences held in Russia and abroad every year.
конференции в Русия и чужбина.

Now the company SPSR Express provides a full range of services for the delivery of goods of various formats and dimensions across Russia and abroad.
Сега компанията SPSR Express предлага пълен набор от услуги за доставка на стоки от различни формати и размери в Русия и чужбина.

meetings of ophthalmologists in Russia and abroad.
конгреси на офталмолози в Русия и чужбина.

which unites leading classical universities in Russia and abroad.
която обединява водещи класически университети в Русия и чужбина.

Lenexpo" holds about 70 exhibitions in Russia and abroad, which annually attracts more than a million people
Понастоящем ОАО«Ленэкспо» провежда около 70 изложбени мероприятия в Русия и зад граница, които всяка година се посещават от около 1.2 милиона души

been involved in both open and clandestine counter-terrorism operations in Russia and abroad.
който участва в"открити" и"закрити" контратерористични операции на територията на Русия и зад граница.

providing to European suppliers an opportunity to open dialogue with ROSATOM on cooperation in the construction of Russian design nuclear power plants in Russia and abroad.
която да даде възможност на европейските доставчици за открит диалог с държавната корпорация„Росатом“ по въпросите на сътрудничеството при изграждане на атомни електроцентрали в Русия и зад граница.

globally renowned professors and scientists from Russia and abroad, perfectly equipped laboratories
световноизвестни професори и учени от Русия и чужбина, перфектно оборудвани лаборатории

to buy real estate both in Russia and abroad, to buy luxury yachts
да купуват недвижими имоти в Русия и в чужбина, да купуват луксозни супер-яхти,

Though the film has already caused a considerable uproar in Russia and abroad, the furor will likely only grow after the Academy Awards ceremony,
Въпреки че филмът предизвика шумотевица в Русия и чужбина, най-вероятно това ще продължи до след церремонията по награждаването, където беше номинират и от всички се очаква да

Davydov is known in Russia and abroad as a scientist who dedicated his scientific
Lyuboslava е известен в Русия и чужбина, като най-големия учен,

how different is the musical audience in Russia and abroad and what discoveries happened on II International Violin Competition in Ufa.
цигулар да постигне успех, каква е разликата между публиките в Русия и зад граница и какви са откритията на Втория международен конкурс за цигулари в Уфа.

and"> active role in the progress of the real estate in Russia and abroad.
роля за развиитето на индустрията с недвижими имоти в Русия и чужбина.

Travelling within Russia and abroad to promote barbecuing.
В Русия, както и в чужбина, те се занимават с разплоддини.

The drug is produced both in Russia and abroad.
Тези лекарства се произвеждат както в Русия, така и в чужбина.

Using said service possible both in Russia and abroad.
Използването на споменатите услуги е възможно както в Русия, така и в чужбина.

The directions of ecolinguistic research in Russia and abroad;
Методи за регионално изследвания в Русия и в чужбина;