Примери за използване на Russian side на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hungarian authorities must obtain permission from the Russian side.
Преди търга унгарските власти трябва да получат разрешение от руската страна.There was no response from the Russian side.
До този момент няма реакция от руската страна.We have seen the statement by the Russian side.
Видяхме изявлението на руската страна.We study the proposal of the Russian side the su-35.
Ние изучаваме предложението на руската страна на Су-35.The Russian side confirmed the contract on September 12, 2017.
Сключването на договора бе потвърдено от руска страна на 12 септември 2017 година.The Russian side has losses,
Че от руска страна има загуби,I see the Russian side.
Видяхме изявлението на руската страна.The Russian side the same.
От руска страна е същото.As assured the Russian side.
От руската страна получихме уверение.The Russian side confirmed that the contract had been signed on September 12, 2017.
Сключването на договора бе потвърдено от руска страна на 12 септември 2017 година.We have talked to the Russian side.
Ние сме разговаряли с руската страна.We did not provide requests to the Russian side.
Не подкрепяме претенциите от руска страна.309 of them are on the Russian side.
We did not submit any requests to the Russian side.
Не подкрепяме претенциите от руска страна.The telephone conversation was initiated by the Russian side.
Телефонният разговор е бил по инициатива на руската страна.a stiff resistance from the Russian side and an unusually cold
една силна съпротива от страна на Русия и необичайно студенаnoted some positive developments from the Russian side.
отбеляза някои позитиви от страна на Русия.The fact of the conclusion of the contract was confirmed by the Russian side on September 12, 2017.
which had been initiated by Russian side and had been confirmed by the President.
която е инициирана от страна на Русия и е потвърдена от президента.Only from the Russian side can one see how difficult it was,
Само от руска страна човек може да види колко трудно е било всичко,
