Примери за използване на Safe management на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
will generate knowledge to inform the safe management of chemicals and so protect human health in Europe.
е да генерира знания, the environment, and ensuring safe management of materials by downstream handlers.
околната среда и осигуряването на безопасно управление is to generate knowledge to inform the safe management of chemicals and so protect human health.
The mission of the enterprise is the safe management of radioactive waste generated by the Kozloduy NPP
Мисията на предприятието е безопасно управление на радиоактивните отпадъци, генерирани от АЕЦ„Козлодуй“programs that cover the entire cycle of safe management of radioactive waste, including disposal.
които покриват целия цикъл на безопасно управление на радиоактивните отпадъци, в това число и погребването им.(4) Council Conclusions of 8 May 2007 on nuclear safety and safe management of spent nuclear fuel
В заключенията на Съвета от 8 май 2007 г. относно ядрената безопасност и безопасното управление на отработеното ядрено гориво и радиоактивните отпадъци се подчертава,radiation protection and responsible and safe management of spent fuel
радиационната защита и отговорното и безопасно управление на отработено горивоThe establishment of safety requirements on the rail system includes safe management of infrastructure and traffic operation,
Установяването на изисквания за безопасност на железопътната система обхваща безопасното управление на инфраструктурата и на трафика,including the safe management of infrastructure and of traffic operation
включително безопасното управление на инфраструктурата и на трафика,it makes the Member States responsible for the safe management, including disposal, of the spent fuel
тя прави държавите-членки отговорни за безопасното управление, включително погребване на генерираните от тях отработено горивоRC is the global chemical industry's unifying commitment to the safe management of chemicals throughout their life cycle,
Responsible Care е общ ангажимент на световната химическа промишленост за безопасното управление на химикалите през целия им жизнен цикъл,on the rail system, including safe management of infrastructure and traffic operation,
включително по отношение на безопасното управление на инфраструктурата и на трафика,The Commission decided today to send a letter of formal notice to Latvia for failing to transpose correctly EU legislation on safe management of spent fuel
Комисията реши днес да изпрати официално уведомително писмо на Латвия поради това, че същата не е транспонирала правилно законодателството на ЕС относно безопасното управление на отработено горивоincluding the safe management of infrastructure and of traffic operation
включително безопасното управление на инфраструктурата и на трафика,as well as safe management of information.
както и безопасното управление на информацията.ionizing radiation, the safe management of radioactive waste
йонизиращите лъчения и на безопасното управление that these are the points which are key to ensuring safe management of spent nuclear fuel
които са от ключово значение за гарантиране на безопасно управление with the provisions laid down by EU legislation ensuring safe management of substances, materials
предвидени в законодателството The Stockholm Convention also foresees identification and safe management of stockpiles containing or consisting of POPs.
Стокхолмската конвенция предвижда също и предприемането на мерки за идентифициране и екологосъобразно управление на складираните количества, състоящи се от, или съдържащи УОЗ.easy and safe management of all needed detergents simultaneously.
лесно и безопасно управлението на всички необходими препарати едновременно.
