SAFETY OF HUMAN - превод на Български

• безопасност на човешките
• безопасността на човешкия
• безопасността на човешките
• безопасността на хората

Примери за използване на Safety of human на Английски и техните преводи на Български

of the Council on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation- C6-0480/2008-, and.
на Съвета относно стандартите за качество и безопасност на човешките органи, предназначени за трансплантация- C6-0480/2008-;

protection of mankind and the safety of human lives.
закрилата на човечеството и безопасността на човешкия живот.

that is why there is a European legal framework in place to ensure the quality and safety of human tissues and cells throughout the Union.
крие риск от пренасяне на заболяване, поради което съществува европейска законова рамка, която гарантира качеството и безопасността на човешките тъкани и клетки в рамките на Съюза.

any other cause when the safety of human life or of a ship
други причини, когато безопасността на човешкия живот или на плавателен съд

when the safety of human life or of a vessel
други причини, когато безопасността на човешкия живот или на плавателен съд

we don't need to worry about the safety of human intelligence?
съответно няма нужда да се притесняваме за безопасността на човешкия интелект?

when the safety of human life or of an offshore installation is threatened.
когато са застрашени безопасността на човешкия живот или на офшорна инсталация.

The scope of this Directive should embrace the quality and safety of human tissues and cells during coding,
Обхватът на настоящата директива следва да се разпростира за качеството и безопасността на човешки тъкани и клетки при кодиране,

In writing.- I have supported the report lead by our colleague Mikolášik on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation as one very urgent measure to improve the life expectation of more than 60 000 people in Europe waiting for a transplant.
Подкрепих доклада на нашия колега Mikolášik относно стандартите за качество и безопасност на човешките органи, предназначени за трансплантация, тъй като той е една много спешна мярка за удължаване на продължителността на живота на над 60 000 души в Европа, които чакат за трансплантация.

a Directive on standards of quality and safety of human organs- large differences in practices and results exist across the EU.
директива за стандартите за качество и безопасност на човешките органи- все още се наблюдават сериозни разминавания между практитките и резултатите в рамките на ЕС.

I'm gonna battle for the safety of humans and mutants.
Ще се бия за безопасността на хората и мутантите.

For the purposes of this Convention, information on health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential.
За целите на настоящата конвенция информацията за здравето и безопасността на хората и за околната среда не се счита за поверителна.

to respect the dignity, privacy and safety of humans.
неприкосновеността на личния живот и безопасността на хората.

protection of the health or safety of humans, animals or plants;
защитата на здравето или безопасността на хората, животните или растенията;

the protection of the health or safety of humans, animals or plants,
защитата на здравето или безопасността на хората, животните или растенията,

information on health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential.
на Съвета32, информацията относно здравето и безопасността на хората и околната среда не се счита за поверителна.

the protection of the health or safety of humans, animals or plants,
защитата на здравето или безопасността на хората, животните или растенията,

The Construction Products Regulation demands that structures be designed and constructed such that the safety of humans, property and animals is not endangered
Декларацията за строителните продукти изисква строежите да бъдат проектирани и изграждани така, че безопасността на хората, имуществото и животните да не бъде застрашена

2 ï on health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential.
на Европейския парламент и на Съвета32, информацията относно здравето и безопасността на хората и околната среда не се счита за поверителна.

information on the health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential.
на Съвета32, информацията относно здравето и безопасността на хората и околната среда не се счита за поверителна.