Примери за използване на Said professor на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
not benefited in recent years, the fruits of immigration",- said Professor Plyunneke.
Германия не се беше възползвала през последните години от плодовете на миграцията“, заявява професор Плюнеке.that demonstrates this phenomenon so evidently,' said Professor Martill.
This base is one of the key moves in the process of reforming Serbia's defence system," said Professor Zoran Dragisic of the Faculty of Security in Belgrade.
Тази база е един от основните ходове в процеса за реформиране на системата на отбрана на Сърбия," каза професор Зоран Драгишич от Факултета по сигурност в Белград.are a lot worse,” said Professor Smith.
лесовъдството, са много по-лоши“, коментира проф.which may be possible with gene therapy," said Professor Gupta.
more efficient than traditional pesticides, said professor Shen Tong,
по-ефективни от традиционните пестициди, заяви професор Шън Тун,cancer in that kind of body will withdraw,” said Professor Mermerski during one of his lectures.
ракът като такъв организъм, просто си тръгва”, твърди професор Христо Мермерски в една от своите лекции.financial success," said Professor Sheri L.
финансов успех”- отбелязва професор Шери Л.The findings can help anyone looking for a quick mental edge, said Professor Heath.
Тези резултати могат да помогнат на всеки, който търси бързо изостряне на ума, обяснява професор Хийт.The images that this telescope will produce will be like none seen before,” said Professor Peter Strittmatter of the University of Arizona.
Изображенията от този телескоп ще бъдат като никои други преди това”, казва професор Питър Стритматър от университета в Аризона.there are some outliers,” said Professor David Dodwell, Institute of Oncology at St. James Hospital in Leeds.
има някои изолирани участъци,” каза професор Дейвид Додуел от Института по онкология към болницата St James, Лийдс.provide opportunities for international projects, said Professor Adnan Tercan from Hacettepe University.
да се създадат възможности за международни проекти, заяви професор Аднан Теркан от Университета Хачетепе.That means less overload to the heart, so the heart is going to work easily during a stressful situation such as cold exposure,' said Professor Figueroa.
Това означава по-малко товар върху сърцето, така че то да може да работи лесно при стресова ситуация като излагане на студ", казва проф.cancer in that type of body just disappears,” said Professor Mermerski during his lecture.
ракът като такъв организъм, просто си тръгва”, твърди професор Христо Мермерски в една от своите лекции.It came as a great surprise to us that this animal cannot be placed in the current millipede classification,' said Professor Stoev.
За нас беше голяма изненада, че това животно не може да бъде поставено в сегашната класификация на многоногите“, казва професор Стоев.It's exciting to uncover a whole new form of DNA in cells", said Professor Dinger.
Това е вълнуващо да разкрием нова форма на ДНК в клетките“, каза професор Дингер.We have managed to create a very complex network in a very small area,” said professor Nicolau.
Ние успяхме да създадем една много сложна биологична мрежа и я поставим върху чип с малка площ",- заяви професор Николау.Our compounds provide mitochondria in cells with an alternative fuel to help them function properly,” said Professor Matt Whiteman,
Нашите съединения осигуряват на митохондриите в клетките алтернативно гориво, за да им се помогне да функционират правилно, казва професор Мат Уайтман,it impacts health and livelihoods”, said Professor Michael Norton,
средствата за препитание“, каза професор Майкъл Нортън,Hong Kong is under-resourced to deal with this excess mental health burden,” said professor Gabriel Leung,
Хонконг не разполага с достатъчно средства за справяне с тази излишна тежест за психичното здраве", казва професор Габриел Леунг,
