Примери за използване на Same trend на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At iuvo, we're observing the same trends, and we're proudly welcoming female investors.
The same trends have been noticed in Europe.
Същите тенденции се наблюдават и в Европа.The same trends were seen for tomatoes.
Същата тенденция се наблюдава и при доматите.The same trends can be seen in Europe.
Същите тенденции се наблюдават и в Европа.The same trends persist in the interior of the corner for relaxation.
Същите тенденции се запазват във вътрешността на ъгъла за отпускане.The same trends sensitive growth is expected to be retained in 2017.
Същите тенденции на чувствителен ръст се очаква да се запазят и през 2017 г.The kitchen has the same trends as the living room.
Кухнята има същите тенденции като хола.We can observe the same trends in the EU.
Ние можем да наблюдаваме същите тенденции в ЕС.The same trends were observed in 2016.
През 2016 г. се запазват същите тенденции.The augmentation pressure followed the same trends as the differences reached significance between the second
Aугментационното налягане следва същите тенденции, като разликите достигат сигнификантност само между второThe same trends are seen in other developed countries as well as in developing economies.
Същите тенденции, разбира се, наблюдаваме и в други богати държави, както и в много развиващи се.struggling to find jobs because the same trends are beginning to occur in other historically richer job creation areas like banking,
които трудно ще намират къде да работят, защото същите тенденции започват да се проявяват и в други области, в които по традиция се създават повече работни места, като банковата система,a term with no equivalent for other countries, though the same trends occurred there.
на който липсва еквивалент в останалите страни, въпреки че същите тенденции се проявяват и там.the injury indicators of those Union cell producers which sold exclusively on the free market followed the same trends, and, as a result, the conclusions reached for the entire Union cell industry apply to them as well.
на елементи на Съюза, които са продавали изключително на свободния пазар, са следвали същите тенденции, в резултат на което заключенията, достигнати за целия сектор за производство на елементи на Съюза, се прилагат и към тях.a term which rather lacks equivalents for other countries, though the same trends occurred there.
като стил Трубадур- термин, на който липсва еквивалент в останалите страни, въпреки че същите тенденции се проявяват и там.in Russia, where the same trends, plus high mortality rates for men,
както и в Русия, където същите тенденции, плюс високата смъртност сред мъжете,Europe follows the same trend.
Китай ще следва същата тенденция.Same trend is happening in India.
Същата тенденция е налице и в Индия.Other Cities, Same Trend.
И с общините. инак тенденцията.The same trend continues in PSI.
Същата тенденция продължава и в чл.
