SCHOOL NETWORK - превод на Български

• училищната мрежа
• училищна мрежа
• мрежа от училища

Примери за използване на School network на Английски и техните преводи на Български

For example, NP"School Network Optimization" provides"In the municipal programs/ optimization projects will not be funded measures for the closure of schools in settlements in which the school is single,
НП„Оптимизация на училищната мрежа” предвижда„По общинските програми/проекти за оптимизация не се финансират мерки за закриване на училища в населени места, в които училището е единствено, броят на учениците е над 80

There were a number of problems with school networks.
Съществуват проблеми с училищната мрежа.

Safe Schools Network.
Мрежа от сигурни училища.

The alternative of optimization of school networks in Bulgaria, in Macedonia has established a functional system of central and supporting schools..
Алтернативата на оптимизацията на училищната мрежа в България, в Македония включва система от централни и поддържащи училища.

In Belogradchik, Bulgaria was held the Second International Meeting of experts on the project,"Safe Schools Network" which aimed to approve developed methodical set of programs, educational materials, etc.
Белоградчик се състоя втората международна среща на експерти по проект"Мрежа от сигурни училища", която целеше да се утвърди разработеният методически набор от програми, учебни материали и др.

The activity is part of Bulgarian cycle of training under the project"Safe Schools Network" aimed at risk management.
Дейността е част от цилъл обучения по проект"Мрежа от сигурни училища", насочени към управление на риска.

Project"Safe Schools Network", funded by Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme,
Проект"Мрежа от сигурни училища", финансиран по програма Interreg V-A Румъния-България,

secondary school teachers from partner schools under the project"Safe Schools Network.
прогимназиални учители от партньорските училища по проект"Мрежа от сигурни училища".

IIn Craiova, Romania took place the closing event under the project"Safe Schools Network"- the conclusion forum.
В Крайова, Румъния се проведе последното събитие по проекта"Мрежа от сигурни училища"- заключителният форум.

Romania under the project"Safe Schools Network".
Румъния по проект"Мрежа от сигурни училища".

accident protection contest for students from the volunteer clubs of the ten partner schools under the"Safe Schools Network" project took place in Vidin.
проведе националното състезание по защита от бедствия и аварии за учениците от доброволческите клубове на десетте училища партньори по проект"Мрежа от сигурни училища".

The implementation of mental health methodologies and programs in school networks and in marginalized communities.
Прилагането на методики и програми за психично здраве в училищните мрежи и в маргинализираните общности.

programs will help in school networks and in marginalized communities.
програми за психично здраве в училищните мрежи и в маргинализираните общности.

The forum is an activity under"Safe Schools Network" project and aimed to presenting the results of a Comparative research
Форумът е дейност по проект"Мрежа от сигурни училища" и имаше за цел да презентира резултатите от проведеното сравнително проучване

Romania under the project"Safe Schools Network".
Румъния по проект"Мрежа от сигурни училища".

With training for psychologists in helping victims of disastrous events the cycle of courses for representatives of school communities of the 10 partner schools under the project"Safe Schools Network" was completed.
С обучение за психолози и педагогически съветници за оказване на помощ на жертви на бедствени събития завърши цикъла от курсове за представители на училищните общности от 10-те партньорски училища по проект"Мрежа от сигурни училища".

In Calarasi, Romania had signed contracts for two projects under the Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme where Free Youth Centre is a beneficiary-"Safe Schools Network"(leading organization)
В Калараш, Румъния бяха подписани договорите на два проекта по програма Interreg V-A Румъния-България, по които Свободен младежки център е бенефициент-"Мрежа от сигурни училища"(водеща организация)

reach of our formal schooling networks should not be increased- by extending the school day
защо официалната училищна мрежа не трябва да увеличава обхвата си(като удължаваме времето в училище с по ден

reach of our formal schooling networks should not be increased(by extending the school day
защо официалната училищна мрежа не трябва да увеличава обхвата си(като удължаваме времето в училище с по ден

Safe School Network".
Мрежа сигурни училища".