Примери за използване на Scientific and educational на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For scientific and educational purposes.
За образователни и научни цели.In the organization actively participate and representatives of the scientific and educational community.
В организацията активно участват international Universities for a scientific and educational cooperation.
международни университети за научно и образователно сътрудничество.The University is heading towards integration into the international scientific and educational space.
Стимулира интегрирането им в европейското научно и образователно пространство.But in such cases, the main emphasis should be on scientific and educational literature.
Но в такива случаи основният акцент трябва да бъде върху научната и образователната литература.Organising and holding scientific and educational events- courses,
Организиране The Military Alma Mater is not only a unique scientific and educational institution.
Но военната Алма матер е не само уникална научно-образователна институция.Nowadays Irkutsk State University is a large scientific and educational institution training students in humanities,
Днес Иркутск държавен университет е голям научни и образователни студенти институция за обучение в областта на хуманитарните,most famous Russian university scientific and educational schools of international reputation have been formed.
най-известните руски университетски научни и образователни школи на международната репутация са образувани.in supporting Bulgarian scientific and educational teams in international programs;
в помощ на на български научни и научно-образователни колективи в международни програми;WEB- The National Geographic Society is one of the largest non-profit scientific and educational institutions in the world.
National Geographic Society е едно от най-големите нестопански научни и образователни институции в света.information and updating of scientific and educational process.
информационно осъвременяване на научния и учебения процес.in supporting Bulgarian scientific and educational teams for participation in European programs.;
в помощ на на български научни и научно-образователни колективи в международни програми;Arnaudova has more than thirty years of clinical, scientific and educational practice, mainly at Medical University of Sofia, Bulgaria.
Петя Арнаудова има над 30 години клинична, научна и преподавателска практика главно в Медицински университет- София.The texts published in the magazine can be only used for non-commercial personal, scientific and educational purposes.
Публикуваните в списанието текстове могат да бъдат използвани единствено за некомерсиални лични, научни и образователни цели.Drinov lived in Kharkiv after 1881, continuing his scientific and educational activities until the end of his life.
След 1881 г. Марин Дринов живее в Харков information with foreign scientific and educational institutions.
информация с чуждестранни научни и образователни институции.For more than 60 years now, the Institute has conducted a targeted scientific and educational policy related to major trends in the development of mathematics,
Вече повече от 60 г. институтът провежда целенасочена научна и образователна политика, свързана с основните тенденции в развитието на математиката,cooperation with leading foreign scientific and educational institutions.
сътрудничество с водещи чуждестранни научни и образователни институции.Let's wish ourselves the results of our joint initiatives to have not only scientific and educational contribution but also to bring benefits to society at large”, added Titov.
Нека си пожелаем резултатите от съвместните ни инициативи да имат не само научен и образователен принос, но 
