SCIENTIFIC COMMITTEES - превод на Български

• научните комитети
• научни комитети
• научни комитета
• научния комитет
• научните комисии

Примери за използване на Scientific committees на Английски и техните преводи на Български

The Commission shall request a scientific opinion from the Scientific Committees in the cases laid down by Community law.
Комисията изисква научно становище от научните комитети в случаите, определени от правото на Общността.

These national authorities supply thousands of European experts to take part in EMA's scientific committees, working parties and other groups.
Тези национални органи предоставят хиляди европейски експерти, които да участват в научните комисии на EMA, работните групи както и в други групи.

Requirements for experts who are members of scientific committees are stricter than for those participating in advisory bodies
Изискванията за експерти, които са членове на научни комитети, са по-стриктни от тези за експерти, участващи в консултативни органи

Authorities and ECHA's scientific committees assess if the risks of substances can be managed.
Компетентните органи и научните комитети на ECHA оценяват дали рисковете от веществата могат да бъдат управлявани.

Committees ECHA comprises three Scientific Committees(Risk Assessment, Member States
Комитети Агенцията включва три научни комитета(„Оценка на риска“,„Държави членки“ и„Социално-икономически анализ“)

Setting up an advisory structure of Scientific Committees and experts in the field of consumer safety,
За създаване на съвещателна структура от научни комитети и експерти в областта на безопасността на потребителите,

The Scientific Committees can call on additional expertise from scientific advisers
Научните комитети могат да потърсят допълнителни експертни мнения от научни съветници

Committees The Agency comprises three Scientific Committees(Risk Assessment, Member States
Комитети Агенцията включва три научни комитета(„Оценка на риска“,„Държави членки“ и„Социално-икономически анализ“)

The rule that we have in this regard in the European institutions is that we follow the recommendations of the competent scientific committees, and that is what we have done in this case.
Правилото в това отношение в европейските институции е да следваме препоръките на компетентните научни комитети и в конкретния случай постъпихме точно така.

The differences are illustrated by the following tables of recommendations adopted in Russia and in WHO scientific committees.
Разликите са илюстрирани от следните таблици с препоръки, приети в Русия и в научните комитети на СЗО.

Most of the members of the Agency's six scientific committees are nominated by the Member States
Повечето от членовете на шестте научни комитета на Агенцията се номинират от държавитечленки

The role of patients and consumers in the different scientific committees of the Agency will also be defined.
Ще бъде определена и ролята на пациентите и потребителите в различните научни комитети на Агенцията.

Two scientific committees evaluate and ECHA forwards their opinions to the European Commission which proposes a new restriction or a revision of an existing restriction to be adopted.
Два научни комитета извършват оценка и ЕСНА препраща техните становища на Европейската комисия, която предлага за приемане ново ограничение или преразглеждане на съществуващо ограничение.

EMA prepares scientific guidelines in cooperation with experts from its scientific committees and working groups.
EMA изготвя научни насоки съвместно със специа листи от своите научни комитети и работни групи.

The experience with the functioning of the three Scientific Committees shows the need to introduce modifications and improvements in the structure
Опитът, натрупан при работата на трите научни комитета, показва необходимост от въвеждане на изменения

minutes of the meetings of its relevant scientific committees.
протоколите на срещите на съответните научни комитети.

Part of the programme for those days is dedicated to joint meetings of the three Scientific Committees.
Част от програмата за тези дни е посветена на съвместни срещи на трите научни комитета.

the EMA, and its scientific committees have timely and secure access to all relevant documents.
ЕМА и нейните научни комитети до всички релевантни документи.

As a lecturer in classical homeopathy he is going around the world since 2003 on international conferences and as member of scientific committees for the Iavh, LIGA and ECH.
Като лектор по класическа хомеопатия той пътува по света от 2003 г. на международни конференции и като член на научни комитети за IAVh, LIGA и ECH.

National criteria adaptations can be made by the National Scientific Committees, under supervision of the International Scientific Committee.
Самите задачи се подготвят от Националния научен комитет под контрола на Международния научен комитет.