SEAGOING - превод на Български

• морски
• мореходни
• морските
• морското
• морска
• мореходен

Примери за използване на Seagoing на Английски и техните преводи на Български

this mobile is easily transformed from overland transport into a seagoing vessel.
този мобилен телефон лесно се трансформира от сухоземния транспорт в морски кораб.

POLARISED technology is ideal for use in an urban or seagoing environment, for driving,
Технологията POLARIZED е идеална за използване в градска или морска среда, за шофиране

The numbers of shore-based and seagoing officials and the periods and zones where these
Броя на бреговите и морските инспектори, както и периодите

In many ways, China's rise has been built on the back of its seagoing fleet.
В много отношения възходът на Китай беше построен на гърба на неговия морски флот.

Member States should be entitled to provide for a transitional period with regard to the personnel on board seagoing vessels.
Държавите-членки следва да имат право да предвидят един преходен период по отношение на екипажите на борда на морските кораби.

Easter Island is the home of antique statue gods that were erected shortly before the arrival of European seagoing explorers.
Великденският остров е домът на антични статуи богове, които са издигнати малко преди пристигането на европейските морски изследователи.

We want that organisation to be responsible for marine pollution caused not only by seagoing ships but also by oil platforms in the event of a disaster.
Искаме организацията да отговаря за замърсяването на водната среда, причинено не само от морските кораби, но и от нефтените платформи в случай на бедствие.

minimum training requirements for crews of seagoing fishing vessels of 24 m in length and above.
F определя сертифицирането и минималните изисквания за обучение на екипажите на морски плавателни съдове за риболов от 24 и повече метра.

certification& authorisation for large commercial seagoing vessels that fly the flag of an EU Member State,
даване на разрешения за големи търговски мореходни съдове, които плават под знамето на държава-членка на ЕС,

In 1913 the Admiralty agreed to lend Philomel to New Zealand as a seagoing training cruiser to form the nucleus of the newly established New Zealand Naval Forces, which was a new division of the Royal Navy.
Британското Адмиралтейство се съгласява да предаде„Филомел“ на Нова Зеландия, като мореходен учебен кораб, който следвало да стане„ядро“ на създаваноте новозеландски военноморски сили.

Classical Athens was a powerful city-state that emerged in conjunction with the seagoing development of the port of Piraeus,
Класическата Атина била мощна градска държава, която се появила във връзка с морското развитие на пристанище Пирея,

Classical Athens was a powerful city-state that emerged in conjunction with the seagoing development of the port of Piraeus,
Класическата Атина била мощна градска държава, която се появила във връзка с морското развитие на пристанище Пирея,

Classical Athens was a powerful city-state that emerged in conjunction with the seagoing development of the port of Piraeus,
Класическата Атина била мощна градска държава, която се появила във връзка с морското развитие на пристанище Пирея,

Classical Athens was a powerful city-state that was developed simultaneously with the seagoing development of the Piraeus port,
Класическата Атина била мощна градска държава, която се появила във връзка с морското развитие на пристанище Пирея,

sole responsibility for the seagoing qualities rigged sail(spars,
единствена отговорност за мореходните качества, стъкмяването(реи,

sole responsibility for the seagoing qualities rigged sail(spars,
единствена отговорност за мореходните качества, стъкмяването(рангоут,

authorization for large commercial seagoing vessels that fly the flag of an EU Member State,
даване на разрешения за големи търговски мореходни съдове, които плават под знамето на държава-членка на ЕС,

prevent marine pollution through the uniform application of international instruments relating to seagoing equipment(to be installed on board the vessels flying the flag of any EU Member State)
да предотврати замърсяването на морето посредством еднаквото прилагане на съответните международни инструменти, свързани с морското оборудване, което трябва да бъде монтирано на борда на кораби на ЕС, както и да

China has never been a seagoing nation.
Китай никога не е бил морска държава.

What you want is a seagoing taxi driver.
Трябва ти морски таксиджия.