SECRET DOCTRINE - превод на Български

• тайната доктрина
• тайното учение
• тайна доктрина
• тайно учение
• съкровеното учение

Примери за използване на Secret doctrine на Английски и техните преводи на Български

though each of the various groups has its own designation in The Secret Doctrine.
всяка от различните групи има свое значение в Тайната доктрина.

This secret doctrine is identical with that of Chaldeans, and includes at the
Тази тайна доктрина е идентична с тайната доктрина на халдейците

Thus, says Irenaeus, there is no secret doctrine behind the common creed of the Church.
Така че,- казва ни Ириней,- няма никакво тайно учение отвъд общото„Верую“ на Църквата.

This series can be seen as a continuation of the"Secret Doctrine" and contains many unknown so far information about the Spiritual World.
Тези поредица може да се разглежда като продължение на„Тайното учение” и съдържа много неизвестни до сега сведения за Духовния свят.

That is why we insist on your more attentive studying of this subject precisely as it is given in The Secret Doctrine.
Затова настояваме да разгледате по-внимателно тази тема, така както е изложена в" Тайната Доктрина".

Masters of that secret doctrine which forms the invisible foundation of every great theological
Учители на тази тайна доктрина, която оформа видимата основа на всяка велика богословска

Thus, Irenaeus tells us, there is no secret doctrine concealed in the Church's common Creed.
Така че,- казва ни Ириней,- няма никакво тайно учение отвъд общото„Верую“ на Църквата.

I have initiated him into the'Secret Doctrine', opened his centers of vision and given him the means to communicate with the Powers.
Аз го посветих в,, Тайното учение", отворих центровете му във виденията и му дадох средството да общува със Силите.

now adopted by Theosophists to indicate a continent that, according to the Secret Doctrine of the East, preceded Atlantis.
сега е приет от теософите за обозначаване на континента, който, според Тайната Доктрина на Изтока, предшествал Атлантида.

Kolmer preached a secret doctrine based on an ancient form of Gnosticism called Manichaeanism
Колмер проповядва тайна доктрина, основана на древна форма на гностицизъм, наречена манихеизъм

for Jesus had a secret doctrine, as we see in more than one place of the Scriptures.”.
защото Исус е имал тайно учение, както виждаме на много места в Светото Писание.

who spent three years in Their Ashram before giving the world The Secret Doctrine.
години в техен Ашрам, преди да донесе на света„Тайното учение“.

through each of the various groups has its own designation in the Secret Doctrine.
всяка от различните групи има свое значение в Тайната доктрина.

His Secret Doctrine, however, differed in no wise from that of the initiated Brahmins of his day.
Въпреки всичко, неговата Тайна доктрина по нищо не се е различавала от Доктрината на посветените брамини тогава.

reconciled their divergent views, and thus the Secret Doctrine was firmly established.
примирявал различните им възгледи, и по този начин твърдо било установено Тайното Учение.

Also in the Introduction, the author tells us,“The Secret Doctrine was the universally diffused religion of the ancient and prehistoric world.
Също така, във Въведението авторът съобщава, че Тайната Доктрина е била общоразпространена религия на Древния свят.

The great initiate--philosophers of Freemasonry are masters of that secret doctrine which forms the invisible foundations of every great theological and rational institution.
Големите философи- посветени в масонството- са майстори на тази тайна доктрина, която създава невидимите основи на всяка великолепна теологична и рационалистична институция.

This because of the warning of the ancient teachers against allowing the Secret Doctrine to become crystallized into a creed.
Причината за това се дължи на предупреждението на древните Майстори да не се допусне Тайното учение да изкристализира във вяра.

he replied that his father was the Secret Doctrine and his mother the Mysteries.
негов баща е Тайната доктрина, а неговата майка- Тайнствата.

They are dwellers upon the threshold of the innermost, masters of that secret doctrine which forms the invisible foundation of every great theological
Големите философи- посветени в масонството- са майстори на тази тайна доктрина, която създава невидимите основи на всяка великолепна теологична