SECRETARY GENERAL JAAP - превод на Български

• генералният секретар на яп
• генералния секретар на яп

Примери за използване на Secretary general jaap на Английски и техните преводи на Български

During her visit to Brussels, del Ponte met also with EU foreign policy chief Javier Solana and NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer,
По време на посещението си в Брюксел Дел Понте се срещна с върховния представител на ЕС по външната политика Хавиер Солана и с генералния секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер,

This is a man with rivers of blood on his hands so I do not think I exaggerate when I say he will not be missed," the BBC quoted NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer as saying Thursday.
Това е човек, на чиято съвест тежат реки от кръв, затова не мисля, че преувеличавам, като казвам, че той няма да липсва на никого," цитира БиБиСи изказването от четвъртък на генералния секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер.

EU foreign policy chief Javier Solana and NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer.
Върховния представител на ЕС по външната политика Хавиер Солана и генералния секретар на НАТО Яп де Хооп Схефер.

the Alliance's secretary general, Jaap de Hoop Scheffer,
заяви Генералният секретар на Алианса Яп де Хоп Схефер в петък(2 септември)

Nato's secretary general, Jaap de Hoop Scheffer, made clear in
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер ясно даде да се разбере в реч,

NATO's secretary general, Jaap de Hoop Scheffer, made clear in
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер ясно даде да се разбере в реч,

Commenting on the decision, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer described it as a significant political move.
Коментирайки решението, генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер го окачестви като важен политически ход.

On Monday, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer declined to give exact details concerning the location of the Special Forces.
В понеделник генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер отказа да даде конкретна информация за местонахождението на специалните сили.

as well as by NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer.
както и генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер.

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer criticised Kosovo Albanian leaders for dragging their feet on measures to restore security in the province.
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер отправи критика към лидерите на косовските албанци, че се бавят с мерките за възстановяване на сигурността в провинцията.

Meanwhile, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer stressed on Tuesday that the Alliance stands ready to prevent the recurrence of violence in Kosovo.
Междувременно генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер подчерта във вторник, че Алиансът е готов да предотврати повторение на насилието в Косово.

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer has urged Kosovo's leadership to condemn the recent violence against Serbs, blaming it on extremist ethnic Albanian factions.
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер призова ръководството на Косово да осъди неотдавнашното насилие срещу сърбите, обвинявайки за него екстремистки албански групи.

including NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer
в т. ч. генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer
Генералният секртар на НАТО Яп де Хоп Схефер

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer(left)
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер(вляво)

Backing the US stance, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer noted that enlargement is"related to meeting certain criteria,
Подкрепяйки становището на САЩ, Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер отбеляза, че разширяването" е свързано с изпълняването на известни критерии,

Appealing for calm, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer,
Като призоваха към спокойствие, генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер,

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer(left)
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер(вляво)

Meanwhile, during his visit to Pristina on Thursday, NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer criticised Kosovo Albanian leaders for dragging their feet on measures to restore security in the province.
Междувременно, по време на посещението си в Прищина в четвъртък, генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер отправи критика към лидерите на косовските албанци, че се бавят с мерките за възстановяване на безопасността в провинцията.

NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer
Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер