SEE THEMSELVES - превод на Български

• виждат себе си
• се възприемат
• гледат на себе си
• се видят
• се смятат
• да се вглеждат в себе си
• вижда себе си
• се възприема
• разглеждат себе си
• се преживяват
• да се възприемат

Примери за използване на See themselves на Английски и техните преводи на Български

All of this reflects a profound change in how Europeans see themselves.
Всичко това отразява дълбоките промени в това как европейците гледат на себе си.

Uponor see themselves as a partner of specialist installers,
Uponor вижда себе си като партньор на специалистите инсталатори,

Christians see themselves as adopted.
Че християните виждат себе си като избрани.

So many people see themselves as victims.
Всъщност повечето народи се възприемат като жертви.

I don't know how other writers see themselves placed.
И не мога да си обясня как тези писачи гледат на себе си.

Those who see themselves as everything are fit to be guardians of the world.
Който вижда себе си във всичко, е достоен за пазител на света.

And ideally, they would see themselves as more Roman, than as Germanic barbarians.
И в идеалния случай, те ще виждат себе си като по-Роман, Отколкото като германски варвари.

They often still see themselves as fat.
В същото време момичетата по-често се възприемат като дебели.

It's all about how people see themselves.
Очевидно става въпрос за това как хората гледат на себе си.

Infants see themselves and the mother as a whole.
Детето вижда себе си и майката като едно цяло.

They see themselves as rulers.
Те виждат себе си като ръководители.

The young people who were consulted see themselves as responsible citizens.
При младите хора Анкетираните млади хора се възприемат като отговорни.

The Inuit see themselves as chosen.
Инуитите" виждат себе си като избрани.

They see themselves as rich and in need of nothing.
Те виждат себе си като самостоятелни и без да са необходими близки отношения.

They see themselves as superior to the lesser, expendable, mortals.
Те виждат себе си като по-висши спрямо по-низшите, преходните и смъртните.

How Germans see themselves.
Как виждат себе си гърците.

They see themselves as a single whole, not personalities.
Че те виждат себе си като едно цяло, а не отделни личности.

Winners see themselves winning.
Затова в спечелилия останалите виждат себе си.

When they look at each other, they see themselves.
Взирайки се дълбоко един в друг, те виждат себе си.

Code and determine how people see themselves and the world.
Историите определят начина, по който хората виждат себе си и света.