Примери за използване на Self-fulfillment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
too much for self-fulfillment and requiring separate budget and staff.
непосилна за самостоятелно изпълнение и изискваща отделен бюджет и екип.The prolonged period of economic uncertainty is dangerous because it hides the risks of self-fulfillment.
Продължителния период на икономическа несигурност е опасен, защото крие в себе си рисковете за самоизпълнение.We are a generation that believes in self-fulfillment, but also in commitment, and in their negotiations between these two ideas they will come up with new negotiations around monogamy.
Ние сме поколение, което вярва в себереализацията, но и в обвързването, и в отношенията между тези две идеи ще се роди нова концепция за моногамията.One news reporter calls it a movement of“mega burnout,” made up of young people tired of the shallow gospel of self-fulfillment….
Един журналист казва, че това е движение на„мега останките“, състои се от млади хора, които са уморени от плиткото евангелие на себереализацията.all other aspects of self-fulfillment.
всички други аспекти на себереализацията, след това ги използвайте.should seek independence and self-fulfillment in career.
to bring true self-fulfillment through the power of his love.
choice of profession and decision-making followed by professional qualification and self-fulfillment in a definite occupation.
професионално консултиране на личността при вземане на решение за избор и реализация на определена професия и свързаната с нея професионална квалификация.driven by the irrepressible need for self-fulfillment, decides to leave the family nest.
движено от неутолимата жажда за себеизява, решава да напусне семейното грездо.strive to provide an education that will enable students to live productive lives while achieving a balance between self-fulfillment and service to others.
се стремим да осигурим образование, което ще даде възможност на учениците да водят продуктивен живот, като същевременно постигат баланс между самореализацията и обслужването на другите.loyalty and deeply rooted in our conviction of the importance of self-fulfillment to improve the company performances.
дълбоко вкоренено в нашето убеждение за важността на себереализацията, за да се подобрят постиженията на фирмата.strives to provide an education that will enable students to live productive lives while achieving a balance between self-fulfillment and service to others.
се стремим да осигурим образование, което ще даде възможност на учениците да водят продуктивен живот, като същевременно постигат баланс между самореализацията и обслужването на другите.other non-rational kinds of self-fulfillment- may be ruthlessly suppressed to make way for the demands of reason.
другите нерационални начини на самоизява- могат, поне теоретически, да бъдат безогледно подтискани, за да се освободи простор за действие на разума.which defines Christian Humanism as"a philosophy advocating the self-fulfillment of man within the framework of Christian principles").
който дефинира християнския хуманизъм като„философия, защитаваща себереализацията на човека в рамките на християнските принципи").learning and self-fulfillment of each of its students.
учене и самореализация на всеки от своите ученици.health services for the integration of communities and individuals, for self-fulfillment and care for people at risk,
здравни услуги за интеграция на общностите и личностите, за самоизпълнение и грижи за хората в рискThirst for truth and self-fulfillment.
productivity, and self-fulfillment.
продуктивността и самоизявата.They are not interested in your self-fulfillment.
We, women, have a huge potential for self-fulfillment.
Ние, жените, имаме огромен потенциал за реализация в живота си.
