SENIOR EXPERT - превод на Български

• старши експерт
• главен експерт
• старши експертни
• старши специалист

Примери за използване на Senior expert на Английски и техните преводи на Български

Qualification: Senior expert at FGM-AMOR, head of the team of Mobility Management
Квалификация: Главен експерт в FGM-AMOR, ръководител на екипа по Управление на придвижването

She worked as a senior expert/ architect/ in the“Regional Urban Development” in Veliko Tarnovo.
Работила е като главен експерт/архитект/ в дирекция„Териториално селищно устройство” на община Велико Търново.

Mr. Petkan Iliev, Senior Expert at the Economic Program of the Center for the Study of Democracy took part in the event.
Г-н Петкан Илиев, главен експерт към Икономическата програма на Центъра за изследване на демокрацията, взе участие в събитието.

The presentation was delivered by Ms Adelina Tomova, Senior expert in the Training Programs and Projects Department on behalf of the Director of the Diplomatic Institute.
Презентация, от името на директора на Дипломатическия институт, бе направена от г-жа Аделина Томова, главен експерт в отдел"Обучителни дейности и проекти".

With greetings to the assembled crowd turned mayor of the city- Vasil Gyulemetov and Senior Expert for Agriculture, forests
С приветствия към събралото се множество се обърнаха Кметът на града- Васил Гюлеметов и Главен експерт"Земеделие, гори

The Raise Up project of the Federation of the Independent Agriculture Unions was presented by Atanaska Todorova, senior expert‘Labor market' at the Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria.
Проектът Raise Up на Федерацията на независимите синдикати от земеделието бе представен от Атанаска Тодорова, главен експерт„Пазар на труда“ в Конфедерацията на независимите синдикати в България.

in the name of its head Nevyana Zacharieva and senior expert Daniela Stoyanova.
в лицето на неговия началник Невяна Захариева и старши експертът Даниела Стоянова, които ни оказаха безценно съдействие и подкрепа в организирането на това събитие.

the Future of the Banking Sector” was presented by Alexander Papazov, Senior Expert on Innovation in Directorate“Strategy,
бъдещето на банковия сектор” изнесе Александър Папазов, главен експерт по иновации в дирекция“Стратегия,

In the Public experts' council of the Ulpia Serdica Foundation architect Karzalateva is institutional representative of the Ministry of culture where she works as senior expert in cultural heritage
В Обществения експертен съвет на фондация„Улпия Сердика”, арх. Каразлатева е институционален представител на Министерството на културата, където работи като Главен експерт по културното наследство и програмно бюджетиране на

(1) with the entry into force of this law the incumbent business relationships of civil servants performing their duties of expert and senior expert positions, are transformed into business relationships of civil servants performing their duties of executive posts.
(1) С влизането в сила на този закон заварените служебни правоотношения на държавните служители, изпълняващи служебните си задължения на експертни и старши експертни длъжности, се преобразуват в служебни правоотношения на държавни служители, изпълняващи служебните си задължения на изпълнителски длъжности.

When for the first time the family met with senior expert“Early Childhood Intervention” Petya Uzunova,
Когато за първи път семейството се среща със старши специалист„Ранна детска интервенция“ Петя Узунова,

Hristo Andreev, and the senior expert in qualifications Ioana Chalakova,
Христо Андреев и старши експертът по квалификациите Йоана Чалъкова,

Nataliya Dicheva, senior expert for the European Integration
Наталия Дичева, главен експерт в дирекция„Европейска интеграция

project within other international programmes acquired during her work as senior expert in the Municipal administration of the city,
други международни програми придобит от работа като главен експерт в общинска администрация,

The Senior Experts' Group.
Групата старши експерти.

The Committee shall consist of senior experts in public health matters from the Member States' administrations and each Member State shall have one representative.
Комитетът се състои от старши експерти по обществено здраве от администрациите на държавите-членки, като всяка държава-членка има един представител.

Team leaders and senior experts usually have 10 to 15 years of professional experience in the field of intervention,
Ръководителите на еки- пи и старшите експерти обикновено имат 10- 15 години професионален опит в областта на интервенциите, плюс пет години

We have large number of senior experts and technician in WPC extrusion line,
We са голям брой висши експерти и техник в WPC екструдерна линия,

The company has senior experts in the recruitment and retention of labor,
Компанията има старши експерти в наемането и задържането на работна ръка,

Senior experts from across Bayer HealthCare were involved in evaluating all applications received based on their maturity,
В оценяването на всички получени кандидатури участваха старши експерти от Байер ХелтКеър, като предложенията бяха оценявани