SENT A TELEGRAM - превод на Български

• изпрати телеграма
• изпраща телеграма
• праща телеграма
• прати телеграма

Примери за използване на Sent a telegram на Английски и техните преводи на Български

Lord Glendenning advised me, his agent sent a telegram, informing me that Moray is to return.
Той ме осведоми, че агентът му е изпратил телеграма, информираща ме за завръщането на Мъри.

He sent a telegram to me in Tokyo in which he asked me to tell you that the United States would not undertake anything that could threaten the security interests of the Soviet Union,
Той ми изпрати телеграма в Токио, в която ме моли да Ви съобща, че Съединените щати няма да предприемат нищо, което би могло да застраши интересите и сигурността на Съветския съюз

These massacres were actively encouraged by Georgi Dimitrov, who sent a telegram from Moscow a week after the Soviets' arrival in Sofia calling for the"torching of all signs of Bulgarian jingoism,
Тези кланета са активно насърчавани от Георги Димитров, който изпраща телеграма от Москва, седмица след пристигането на съветската армия в София, призовавайки за„изпепеляване на всички знаци за български джингоизъм,

to notify my dad, and then he actually sent a telegram saying that he and his new wife were unable to come to the funeral.
за да уведомя баща ми, и тогава той всъщност изпрати телеграма, в която пишеше, че с новата си жена няма да могат да дойдат на погребението.

Yuri Roerich immediately sent a telegram to the Soviet Embassy in London with a request to recruit him as a volunteer in the Red Army,
Юрий Николаевич веднага изпраща телеграма до съветското посолство в Лондон с молба да бъде приет като доброволец в Червената армия,

the secretary of war of the United States sent a telegram to our governor to raise three regiments of infantry to be sent to assist in suppressing the Southern Confederacy.
военен секретар на САЩ, прати телеграма до губернатора ни Джон Лечър с указания да сформира три пехотни полка, които да бъдат изпратени да потушат Конфедерацията на Юга.

President Putin sent a telegram to the President of the Syrian Arab Republic Assad,
Президентът Путин изпрати телеграма на президента на Сирийската арабска република Асад,

learned about this, he sent a telegram to Hitler asking for permission to take over the leadership of the Reich in accordance with Hitler's 1941 decree naming Göring his successor.
научава за това, той изпраща телеграма до Хитлер с молба да получи разрешение да поеме ръководството на Райха, в съответствие с декрета на Хитлер от 1941 г., който го посочва за свой приемник.

The Fourteenth Dalai Lama and sent a telegram and the Tenth Panchen Erdeni issued a statement both supporting the''17-Article Agreement'' and expressing their desires to''safeguard the unification of the motherland and her territorial sovereignty.
Далай Лама изпраща телеграма, а Бейнджен Лама пише съобщение, с които двамата подкрепят„17-членното Споразумение“ и изказват своето желание да се„запази обединението на Родината и нейния териториален суверенитет“.

the Italian mountaineer Carlo Mauri sent a telegram back home, saying,“We return safe
Италианския планинар Карло Маури изпраща телеграма, в която казва,"Завърнахме се от невъзможния Серо Торе живи

The Dalai Lama sent a telegram and the Baingen Lama issued a statement both supporting the''17-Article Agreement'' and expressing their de sires to''safeguard the unification of the motherland and her territorial sovereignty.''.
Далай Лама изпраща телеграма, а Бейнджен Лама пише съобщение, с които двамата подкрепят„17-членното Споразумение“ и изказват своето желание да се„запази обединението на Родината и нейния териториален суверенитет“.

President Putin sent a telegram to the President of the Syrian Arab Republic Assad,
Президентът Путин изпрати телеграма на президента на Сирийската арабска република Асад,

On May 26/June 8, he sent a telegram to the Kings of Servia
На 26 май/8 юни той изпраща телеграма до краля на Сърбия

The man who offered 30,000 dollars for the body of President Garfield's assassin sent a telegram to City Marshal Enos Craig offering 50,000 for the body of Jesse Woodson James
Човекът, който предложи 30 000 долара за тялото на убиеца на Гарфийлд, изпрати телеграма на шериф Крейг, в която му предлагаше 50 000 за тялото на Джеси Уудсън Джеймс за да обикаля страната с него.

Winston Churchill sent a telegram to President Franklin D. Roosevelt,
В този момент Уинстън Чърчил изпраща телеграма до Франклин Делано Рузвелт,

Send a telegram to Inspector Abberline of the Yard.
Изпрати телеграма на инсп. Абърлайн.

Send a telegram to Abilene's bank announcing that I bought the shares.
Изпрати телеграма до банка Aбилен и кажи, че съм купил акциите.

Student sends a telegram home mom"failed the exam. Prepare the pope.".
Студент изпраща телеграма дома на майка"се провали на изпита. Подгответе папата.".

Send a telegram to Santa Fe at sunset.
Изпрати телеграма до Санта Фе по залез слънце.

Send a telegram to Bagbag.
Изпрати телеграма до Багбаг.