SERIES FOLLOWS - превод на Български

• сериалът проследява
• поредицата проследява
• поредицата следва
• сериалът следва
• сериите проследяват
• сериала проследява
• сюжетът проследява
• продукцията проследява
• серията следва

Примери за използване на Series follows на Английски и техните преводи на Български

The series follows new sleeping agents across the globe as they are mysteriously"awakened" to resume their deadly missions.
Сюжетът проследява"спящи" агенти по цял свят, които са мистериозно призовани да продължат със смъртоносните си мисии.

The series follows the evolution of Mao Zedong's rise to power, and in turn,
Поредицата следва в широк контекст историята на издигането на Мао Дзедун на власт

The series follows the flatmates as they do their best to live their lives as normally as possible despite their strange
Сериите проследяват живота на триото, докато то се бори да живее възможно най-нормалния живот,

The series follows the life of a thirty-year-old woman who is forced by circumstances to leave her husband
Продукцията проследява живота на тридесетгодишна жена(Ола Серафин), която е принудена от обстоятелствата да

The series follows Suraj's journey from the beginning of his training as a young cricketer to how he is discovered as an upcoming talent and finally achieves his goal.
Поредицата проследява пътуването на Сурадж от началото на обучението му като млад играч на крикет, до това как накрая постига целта си.

The series follows Mike Baxter, a senior executive
Сериалът проследява живота на Майк Бакстър(Тим Алън),

The series follows the lives of plane crash survivors on a mysterious tropical island,
Поредицата следва живота на оцелели хора на загадъчен тропичен остров,

The series follows Catherine toward the end of her reign
Поредицата проследява последните години от царуването на Екатерина

The series follows the monarch from her accession to the throne aged 18,
Сериалът проследява периода от нейното качване на трона на 18-годишна възраст до ухажването

The series follows a unicorn pony named Twilight Sparkle as her mentor Princess Celestia guides her to learn about friendship in the town of Ponyville.
Серията следва еднорог пони на име Twilight Sparkle като я наставник Princess Celestia я направлява, за да научите за приятелството в град Ponyville.

This series follows the intimate lives of an exceptional set of animal characters as time moves from the vast floods of the wet season to the ravaging fires of the dry season.
Поредицата следва интимния живот на изключителен набор от животни, докато времето се мени от огромните наводнения на влажния сезон до опустошителните пожари на сухия сезон.

The series follows the life of a thirty-year-old woman(Ola Serafin)
Продукцията проследява живота на тридесетгодишна жена(Ола Серафин),

The series follows the two main characters,
Поредицата проследява двама главни герои,

The series follows the fallout from Blunt's well-intentioned
Сериалът проследява последиците от добронамерените,

This series follows the rise of the Borgia family to the pinnacle of the Roman Catholic Church
Сериала проследява възхода на семейство Борджия до върха на Римокатолическата църква

The series follows the police investigation
Поредицата проследява разследването на полицията

The series follows a group of heroic fire-fighters at Seattle firehouse Station 19,
Сериалът проследява героичните пожарникари от сиатълската пожарна 19, докато рискуват живота си както на работа,

The series follows the rise of the Borgia family to the pinnacle of the Roman Catholic Church
Сериала проследява възхода на семейство Борджия до върха на Римокатолическата църква

Plot The series follows Paige and Frankie who write funny songs
Сериалът проследява Пейдж и Франки, които пишат забавни песни

The series follows the adventures of ESWAT members Deunan Knute
Поредицата проследява приключенията на двама члена на ESWAT Дюнън Кнут