Примери за използване на
Seroconversion factor
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
neutralising antibody titres≥ 20, seroconversion rate and seroconversion factor as measured by microneutralisation assay(MN)
нивото на сероконверсия и коефициентът на сероконверсия, измерени по метода на микронеутрализацията(MN)
have a protective post-vaccination titre of≥ 1:40, or who were seropositive at pre-vaccination and have a 4- fold increase in titre; seroconversion factor: ratio of the post-vaccination geometric mean titre(GMT) and the pre-vaccination GMT.
или са били серопозитивни преди ваксинацията и имат 4- кратно повишаване на титъра; фактор на сероконверсия: отношение на постваксиналния геометричен среден титър( GMT) и предваксиналния GMT.
seroconversion rate measured by HI assay and the seroconversion factor expressed as geometric mean ratios of HI for anti-HA antibody to H1N1 after administration of one
измерени чрез HI анализ, както и факторът на сероконверсия, изразени като средни геометрични съотношения на HI за анти-HA антитела срещу H1N1, след прилагане на една
seroconversion rates and seroconversion factor for cross-neutralising antibodies as measured by MN in subjects who received the 7.5 µg non-adjuvanted formulation(N=42)
нивата на сероконверсия и факторът на сероконверсия за кръстосано неутрализиращи антитела, установени посредством MN при лица, които са получили 7, 5 μg от формулата без адювант(N=42)
have a protective post-vaccination titre of≥ 1:40, or who were seropositive at pre-vaccination and have a 4- fold increase in titre; seroconversion factor: ratio of the post-vaccination geometric mean titre(GMT) and the pre-vaccination GMT.
или са били серопозитивни преди ваксинацията и имат 4- кратно повишаване на титъра; фактор на сероконверсия: отношение на постваксиналния геометричен среден титър( GMT) и предваксиналния GMT.
seroconversion rates and seroconversion factors reported in adults
нивата на сероконверсия и факторите на сероконверсия, съобщени при възрастни
seroconversion rates and seroconversion factors for anti-haemagglutinin(anti-HA) antibody at day 42(post dose 2)
нивата на сероконверсия и факторите на сероконверсия за антихемаглутининовите антитела(аnti- HA) на ден 42- ри(след доза 2)
seroconversion rates and seroconversion factors for anti-haemagglutinin(anti-HA) antibody at day 42(post dose 2) and day 180(persistence) were as follows.
нивата на сероконверсия и факторите на сероконверсия за антихемаглутининовите антитела(анти- HA) на ден 42 и ден 180 са били както следва.
Ниво на серопротекция* Ниво насероконверсияФактор на сероконверсия* анти- HA ≥ 1: 40.
Seroprotection rate Seroconversion rate Seroconversion factor* measured by SRH assay≥ 25 mm** geometric mean ratios of SRH.
Степенна серопротекция Степен на сероконверсия Фактор на сероконверсия*** измерени с метода SRH ≥ 25 mm.
The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody in the adults measured by SRH were as follows.
Степента на серопротекция*, степента на сероконверсия* и факторът на сероконверсия** за анти- HA антитялото при възрастни, измерени с помощта на SRH, са следните.
Seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibodies to H5N1 A/turkey/Turkey/05 after the 2nd dose in elderly>60 years of age.
Степента на серопротекция*, степента на сероконверсия* и факторът на сероконверсия** за анти-HA антитела срещу H5N1 A/turkey/Turkey/05 след 2рата доза при възрастни.
The seroprotection rate*, seroconversion rate** and the seroconversion factor*** for anti-HA antibody to H5N1 A/Vietnam/1194/2004 and to H5N1 A/turkey/Turkey/1/2005 in the adults measured by SRH assay was as follows.
Честотата на серопротекция*, степента на сероконверсия** и факторът на сероконверсия*** за анти-HA антитялото към H5N1 A/Vietnam/1194/2004 и към H5N1 А/turkey/Turkey/1/2005 при възрастни, измерени с помощта на SRH тест, са следните.
Seroprotection rate*, seroconversion rate** and the seroconversion factor*** for anti-HA antibodies to H5N1 A/turkey/Turkey/1/2005 after the 2nd dose in adults 18-60 years of age, measured by SRH and HI assays were as follows.
Честотата на серопротекция*, степента на сероконверсия** и факторът на сероконверсия*** за анти-HA антителата към H5N1 A/turkey/Turkey/1/2005 след 2ра доза при възрастни на 18-60 години, измерени със SRH и HI тестове, са следните.
Seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibodies to H5N1 A/turkey/Turkey/05 after the 2nd dose in elderly>60 years of age,
Степента на серопротекция*, степента на сероконверсия* и факторът на сероконверсия** за анти-HA антитела срещу H5N1 A/turkey/Turkey/05 след 2рата доза при хора в старческа възраст на>60 години, измерени с помощта на методите SRH
the seroconversion rate and the seroconversion factor, using haemagglutination inhibiting(HI) method.
степента на сероконверсия и фактора на сероконверсия при използване на хемаглутинин инхибиращ(HI) метод.
seroconversion rate and seroconversion factor for anti-HA antibody as measured by single radial haemolysis(SRH)
нивото на сероконверсия и факторът на сероконверсия за антитела срещу HA, измерени посредством метода на проста радиална хемолиза(SRH),
seroconversion rate and seroconversion factor for anti-HA antibody as measured by single radial haemolysis(SRH)
нивата на сероконверсия и факторът на сероконверсия за антихемаглутининови антитела(anti- НА), измерени по метода на простата радиална хемолиза(SRH)
The seroprotection rate*, seroconversion rate** and the seroconversion factor*** for anti-HA antibody to H5N1(A/Vietnam/1194/2004 and to A/ turkey/Turkey/1/2005)
Честотата на серопротекция*, степента на сероконверсия** и факторът на сероконверсия*** за анти-HA антитялото към H5N1(A/Vietnam/1194/2004 и към A/turkey/Turkey/1/2005) при участници на възраст над 61 години(ограничен брой участници
seroconversion rates and seroconversion factors for anti-haemagglutinin(anti-HA) antibody were as follows.
нивата на сероконверсия и факторът на сероконверсия за антихемаглутининови антитела(аnti- HA) са били както следва.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文