SET HIMSELF ON FIRE - превод на Български

• се самозапали
• се самозапалва
• се запали
• се подпали
• се самозапалил

Примери за използване на Set himself on fire на Английски и техните преводи на Български

Mohamed Bouazizi set himself on fire at the end of 2010 in Tunis
Мохамед Буазизи се самозапали в края на 2010 г. в Тунис

Another noted that Mohamed Bouazizi, the vendor who set himself on fire, did so not to vote in a democratic election
Друг отбеляза, че Мохамед Буазизи- продавачът, който се самозапали- го е направил не защото искал да гласува в демократични избори,

In order to wake up the nation, on January 16, 1969, Jan Palach(21) set himself on fire, leaving a message“I burn myself in order to wake up the people of this land.”.
За да предизвика съвестта на хората на 16 януари 1969 г. Ян Палах се самозапалва, оставяйки следното послание:„Изгарям себе си, за да събудя народа на тази земя“.

Back in 1980 when comedian Richard Pryor accidentally set himself on fire during a freebasing accident,
През 1980 година, когато комедианта Ричард Приор без да иска се запали пушейки наркотици, аз бях в

when 21-year-old Jan Palach set himself on fire, leaving behind a message,“I burn myself
на 16 януари 1969 г. Ян Палах се самозапалва, оставяйки следното послание:„Изгарям себе си,

It pays tribute to Plamen Goranov, who set himself on fire at this very same spot on February 20, 2013,
Свидетелство за това е грамадата от камъни и павета, оградени със слогани, пред стълбите на кметството. Тя е в памет на Пламен Горанов, който се самозапали на това място на 20 февруари 2013 и имаше последователи в други градове в страната,

36, who set himself on fire in front of a public building in his hometown, Varna.
Пламен Горанов, който се самозапали пред сградата на общината в родния си град Варна.

No one could have known that when a Tunisian fruit vendor set himself on fire in a public square, it would incite
Никой не е предполагал, че когато един обикновен тунизийски продавач на зеленчуци се подпали на площада, това ще доведе до стотици протести,

When a Tunisian fruit vendor set himself on fire in a small town's public square,
Когато тунизийски продавач на плодове се подпали на площада в един малък град,

He set himself on fire in a public place in the Lithuanian city of Kaunas on May 14, 1972 in protest of the oppression of the Lithuanian language,
Той се самозапалва на публично място на 14 май 1972 г. в знак на протест срещу потисничеството от страна на съветското правителство към литовския език,

was a Tunisian street vendor who set himself on fire on 17 December 2010,
е тунизийски уличен продавач, който се самозапалва на 17 декември 2010 като протест за конфискуването на стоката му

was a Tunisian street vendor who set himself on fire on 17 December 2010,
е туниски уличен продавач, който се самозапалва на 17 декември 2010 като протест за конфискуването на стоката му

was a Tunisian street vendor who set himself on fire on 17 December 2010,
е тунизийски уличен продавач, който се самозапалва на 17 декември 2010 като протест за конфискуването на стоката му

Whereas a Chinese court sentenced three Tibetan monks to imprisonment over the death of their fellow monk Phuntsog, who set himself on fire on 16 March 2011,
Като има предвид, че китайски съд осъди трима тибетски монаси на лишаване от свобода заради смъртта на техния колега монах Phuntsog, който се самозапали на 16 март 2011 г.,

Tibetan sets himself on fire outside Indian parliament.
Мъж се самозапали пред Турския парламент.

Man sets himself on fire in Melbourne bank.
Мъж предизвика пожар и се самозапали в банка в Мелбърн.

US musician sets himself on fire on Facebook Live in attempt to get back at ex-girlfriend.
Музикант се запали пред бившата си приятелка на живо във Фейсбук.

London man sets himself on fire outside Kensington Palace.
Мъж се самозапали пред двореца Кенсингтън.

Man sets himself on fire outside White House
Мъж се запали пред Белия дом,

Another Tibetan monk sets himself on fire in China.
Още един тибетец се самозапали в Китай.