SEVERAL OPERATIONS - превод на Български

• няколко операции

Примери за използване на Several operations на Английски и техните преводи на Български

During the meeting were agreed changes in several operations as follows.
По време на заседанието бяха съгласувани промени в няколко операции както следва.

He had endured several operations, but his condition continued to deteriorate.
Последват няколко операции, но състоянието му продължава да бъде тежко.

Several operations can be used to produce new languages from given ones.
Няколко операции могат да създадат нови езици от дадени такива.

Borislav has undergone several operations in Turkey, which has a slight progress.
Борислав е претърпял няколко операции в Турция, от които има лек прогрес.

Over the last 10 years, I have undergone several operations.
За периода от 2 години претърпях множество операции.

If the cleft lip is combined with cleft palate, several operations may be required.
Ако разкъснатата устна е комбинирана с цепнатина на небцето, може да са необходими няколко операции.

After several operations and an extended treatment course, the cat was adopted in Germany.
След няколко операции и продължително лечение котката беше изпратена и осиновена в Германия.

Several operations on those pictures like updating
Няколко операции върху тези снимки, като обновяване

In some situations, several operations are required to put the cardiovascular system in order.
В някои ситуации са необходими няколко операции, за да се справи сърдечно-съдовата система.

When there are several operations, we have a complex block operator, i.e.
Когато се състои от няколко операции, говорим за съставен блоков оператор, т.е.

For installation of the prosthesis required several operations, the last of which took 11 hours.
За silion отне няколко операции, последната от които зае 11 часа.

Väderstad's machines save much effort in the field by performing several operations in one pass.
Машините на Väderstad спестяват много усилия на полето, като извършват няколко операции наведнъж.

These raids were part of several operations conducted by Scotland Yard in co-operation with MI5.
Тези акции са част от операция, проведена от Скотланд Ярд в съвместност с МИ5.

the animals had to postpone several operations to amputate the tailings.
домашните любимци трябваше да преминат през няколко операции по ампутация на опашката.

He underwent several operations and his powers were transferred to his deputy, Abed Rabbo Mansour Hadi.
Там претърпя няколко операции и пълномощията на държавен глава бяха предадени на вицепрезидента му Абд Рабу Мансур Хади.

escorts and assume several operations on behalf of the escorts.
ескорт и обвързва няколко операции от името на конвоя.

Ford took part in several operations in the Pacific, including the Battle of the Philippine Sea.
Участвал е в няколко битки, включително и в Битката за Филипинско море.

These raids were part of several operations which were conducted by Scotland Yard in co-operation with MI5.
Тези акции са част от операция, проведена от Скотланд Ярд в съвместонст с МИ5.

In fact, the main criterion for the normal operation of a construction stapler is the compliance of several operations.
Всъщност, основният критерий за нормалното функциониране на строителния стаплер е съответствието на няколко операции.

Member States may allow prior notifications covering several operations or a specified period to be sent to the competent authorities.
Държавите-членки могат да разрешат да бъдат изпратени на компетентните органи предварителни съобщения, отнасящи се до няколко операции или за определен период.