SEVERE HEPATIC INSUFFICIENCY - превод на Български

• тежка чернодробна недостатъчност
• тежка чернодробна инсуфициенция

Примери за използване на Severe hepatic insufficiency на Английски и техните преводи на Български

dosage recommendations cannot be given for patients with severe hepatic insufficiency.
не могат да се направят препоръки за дозиране при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност.

only subjects with severe hepatic insufficiency were excluded from trial participation.
само участници с тежка чернодробна недостатъчност са изключени от участие в проучването.

There are no data on the pharmacokinetics of montelukast in patients with severe hepatic insufficiency(Child-Pugh score> 9).
Няма клинични данни за фармакокинетиката на пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(Child- Pugh степен> 9).

the product should not be administered to dogs with severe hepatic insufficiency.
метаболизира в черния дроб, продуктът не трябва да се прилага при кучета с тежка чернодробна недостатъчност.

There is no clinical experience in adults with severe hepatic insufficiency or in paediatric patients with any degree of hepatic insufficiency..
Няма клиничен опит при възрастни с тежка чернодробна недостатъчност или при деца с различна степен на чернодробна недостатъчност..

There is limited clinical data on the safety of CIALIS in patients with severe hepatic insufficiency(Child- Pugh Class C).
Има ограничени клинични данни за безопасността на CIALIS при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(Child-Pugh клас C).

only subjects with severe hepatic insufficiency were excluded from trial participation.
само участници с тежка чернодробна недостатъчност са изключени от участие в изпитването.

There is limited clinical data on the safety of single-dose administration of tadalafil in patients with severe hepatic insufficiency(Child-Pugh Class C).
Има ограничени клинични данни за безопасността на тадалафил, приложен като единична доза, при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(Child-Pugh клас C).

dose recommendations cannot be given for patients with severe hepatic insufficiency(see section 4.2).
не могат да се направят препоръки за дозата при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(вж. точка 4.2).

There is limited clinical data on the safety of single-dose administration of CIALIS in patients with severe hepatic insufficiency(Child-Pugh Class C).
Има ограничени клинични данни за безопасността на CIALIS, приложен като единична доза, при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(Child-Pugh клас C).

As only limited clinical data are available in patients with severe hepatic insufficiency, no specific recommendations can be given for this patient population.
Тъй като клиничните данни при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност са недостатъчни, за тази популация пациенти не може да бъдат дадени специфични препоръки.

Benzodiazepine and benzodiazepine-like agents are not indicated to treat patients with severe hepatic insufficiency as they may precipitate encephalopathy(see section 4.2).
Бензодиазепините и бензодиазепин-подобните средства не са показни за лечение на пациенти с тежка чернодробна недостатъчност, тъй като те могат да ускорят развитието на енцефалопатия(вж. точка 4.2).

As only limited clinical data are available in patients with severe hepatic insufficiency, no specific recommendations can be given for this patient population.
Не може да бъдат дадени специални препоръки за пациентите с тежка чернодробна недостатъчност тъй като наличните клинични данни за тази група пациенти са ограничени.

There are no clinical data on the use of sitagliptin in patients with severe hepatic insufficiency(more than 9 on the Child-Pugh scale).
Няма клинични данни за употребата на алоглиптин при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(повече от 9 точки по скалата Child-Pugh).

Hepatic insufficiency As only limited clinical data are available in patients with severe hepatic insufficiency, no specific recommendations can be given for this patient population.
Чернодробна недостатъчност Не могат да бъдат дадени специални препоръки за пациентите с тежка чернодробна недостатъчност тъй като за тази група пациенти са достъпни ограничени клинични данни.

no data in patients with severe hepatic insufficiency(see sections 4.4 and 5.2).
а при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност данни няма(вж. точки 4. 4 и 5. 2).

Patients with moderate or severe hepatic insufficiency(Child's-Pugh Class B
Пациентите с чернодробна недостатъчност в умерена или тежка степен(Child-Pugh клас B

There is no clinical experience in adult patients with severe hepatic insufficiency(Child-Pugh score greater than 9)
Няма клиничен опит при възрастни пациенти с тежка чернодробна недостатъчност(индекс Child- Pugh по- голям от 9)

to any of the excipients,• severe respiratory insufficiency,• severe hepatic insufficiency,• acute alcoholism
някое от помощните вещества,• тежка дихателна недостатъчност,• тежка чернодробна недостатъчност,• остър алкохолизъм

it can be used for transplantation to patients with severe hepatic insufficiency.
той може да се използва за трансплантация на пациенти с тежка чернодробна недостатъчност.