SHALL COMMUNICATE TO THE COMMISSION - превод на Български

• съобщават на комисията
• предоставят на комисията
• уведомяват комисията за
• изпращат на комисията
• предават на комисията
• представят на комисията
• са длъжни да съобщят на комисията
• съобщава на комисията
• информират комисията за

Примери за използване на Shall communicate to the commission на Английски и техните преводи на Български

Each Member State shall communicate to the Commission all provisions regulating within its territories the classification
Всяка държава-членка съобщава на Комисията всички разпоредби, уреждащи в рамките на нейните територии класификацията

Member States shall communicate to the Commission the texts of the provisions of national law which they have already adopted,
Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на разпоредбите от националното законодателство, които вече са приети

Member States shall communicate to the Commission by 1 January 2017 at the latest
Държавите членки предават на Комисията най-късно до 1 януари 2017 г.

The national regulatory authority shall communicate to the Commission and to BEREC all adopted final measures which fall under points(a)
Националният регулаторен орган съобщава на Комисията и на ОЕРЕС всички окончателни мерки, приети по член 7,

Member States shall communicate to the Commission all relevant information that may justify the suspension of preferences
Държавите-членки съобщават на Комисията цялата съответна информация, която може да обоснове спирането на преференциите

The Member State shall communicate to the Commission any changes in the information referred to in paragraph(3)(j)
Държавата членка съобщава на Комисията всички промени в информацията, посочена в параграф 3,

Member States shall communicate to the Commission and to the other Member States the bilateral mutual assistance agreements between veterinary administrations concluded with third countries.
Държавите-членки съобщават на Комисията и на другите държави-членки за сключените с трети страни двустранни споразумения за взаимна помощ между ветеринарните администрации.

Each Member State shall communicate to the Commission the customs office of coordination together with its reference number.
Всяка държава членка съобщава на Комисията митническото учреждение за координация и неговия референтен номер.

By 21 September 2011 the participating Member States shall communicate to the Commission their national provisions, if any, concerning.
До 1 юли 2018 г. държавите членки съобщават на Комисията своите национални разпоредби, ако съществуват такива, относно.

ESMA shall communicate to the Commission and the competent authorities any decision under Article 16,
ЕОЦКП съобщава на Комисията, ЕБО, ЕОЗППО, компетентните органи

Member States shall communicate to the Commission the name and purpose of any such designated organisations,
Държавите членки съобщават на Комисията наименованието и целта на така посочените организации,

the Member States concerned shall communicate to the Commission.
съответната държава-членка съобщава на Комисията.

Member States shall communicate to the Commission relevant information on the application of this Regulation by their courts.
държавите членки съобщават на Комисията съответната информация относно прилагането на настоящия регламент от съдилищата си.

By 17 September 2017, each Member State shall communicate to the Commission the list of any such projects.
До 17 септември 2017 г. всяка държава членка съобщава на Комисията списъка на тези проекти.

Member States that do not lay down rules on administrative sanctions for breaches which are subject to national criminal law shall communicate to the Commission the relevant criminal law provisions.
Държавите членки, които не определят правила за административни санкции за нарушения, обхванати от националното наказателно право, съобщават на Комисията съответните разпоредби от наказателното си право.

the Member State concerned shall communicate to the Commission.
съответната държава-членка предоставя на Комисията.

The Member States shall communicate to the Commission within three months following the entry into force of this Regulation Ö the following Õ.
Държавите-членки уведомяват Комисията в рамките на три месеца след влизането в сила на настоящия регламент за.

Member States shall communicate to the Commission the measures taken to comply with the provisions foreseen in Article 9(1) and 12(1)(d).
Държавите-членки съобщават на Комисията за предприетите мерки за изпълнение на разпоредбите, предвидени в член 9, параграф 1 и член 12, параграф 1, буква г.

Member States shall communicate to the Commission not later than 31 December 2008 Eel Management Plans prepared in accordance with Article 2.
Държавите-членки уведомяват Комисията за изготвените съгласно член 3, параграф 1 програми най-късно до 31 декември 1990 г.

Member States shall communicate to the Commission the measures taken to comply with the provision foreseen in Article 104(9)
Държавите-членки съобщават на Комисията за предприетите мерки за изпълнение на разпоредбите,