SHALL COMMUNICATE - превод на Български

• съобщава
• уведомяват
• предава
• са длъжни да съобщят
• съобщават
• уведомява
• предават
• трябва да съобщят
• следва да комуникира

Примери за използване на Shall communicate на Английски и техните преводи на Български

Member States shall communicate on request the relevant information concerning the plans to the neighbouring Member States.
Държавите-членки съобщават при поискване относимата информация относно плановете на съседните държави-членки.

He shall communicate that information electronically.
Той съобщава тази информация по електронен път.

Each Member State shall communicate the name and address of their reference laboratory to the Commission.
Всички държави-членки съобщават името и адреса на референтната си лаборатория на Комисията.

The Commission shall communicate these decisions to the other Member States.
Комисията съобщава тези решения на другите държави членки.

Member States shall communicate those special arrangements to the Commission.
Държавите членки съобщават на Комисията тези специални разпоредби.

The supervisory authority shall communicate those lists to the Board.
Надзорният орган съобщава тези списъци на Комитета.

The Member States shall communicate the national legislation concerned to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията за съответното национално законодателство.

Upon reception of the committee proposal, the President shall communicate the request to Parliament.
След получаване на предложението на комисията председателят съобщава искането на Парламента.

They shall communicate to Eurostat.
Те съобщават на Евростат.

Member States shall communicate to the Commission the texts of.
Страните-членки информират Комисията за текстовете на основните разпоредби от.

The European Commission shall communicate to the Moroccan authorities the requests for licences for exploratory fishing.
Европейската комисия изпраща на мароканските власти заявленията за разрешителни за проучвателен риболов.

The European Commission shall communicate to the Greenland authorities the requests for licences for experimental fishery.
Европейската комисия изпраща на мароканските власти заявленията за лицензи за експериментален риболов.

Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national.
Страните-членки информират Комисията за текстовете на основните разпоредби от.

Who shall communicate them to the parties and the Council.
Който ги изпраща на страните и на съвета.

The national Office shall communicate that date to any person so requesting.
Националното ведомство информира за тази дата всяко лице по негова молба.

Member States shall communicate the following information to the Commission in respect of each wine year.
Държавите-членки предоставят следната информация на Комисията за всяка лозарска година.

A Member State shall communicate requests for transfers to the other Member States
Всяка държава-членка съобщава исканията за прехвърляне на другите държави-членки

Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive.
Държавите-членки уведомяват Комисията за текста на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, приети в областта, уредена с настоящата директива.

EIOPA shall communicate to the applicant the reasons for any refusal to grant authoriscertification of a PEPP.
EIOPA съобщава на заявителя причината за всеки отказ за предоставяне на лиценз за ОЕПЛПО.

Each Member State shall communicate to the other Member States
Всяка държава-членка предава на останалите държави-членки