УВЕДОМЯВА - превод на Английски

• notifies
• informed
• advises
• tells
• notice
• shall
• notified
• notify
• informs
• inform
• notifying
• informing
• advised
• advise
• told
• telling
• tell

Примери за използване на Уведомява на Български и техните преводи на Английски

Ii уведомява лицето, че: i.
(ii) notify the individual that: i.

Булгартрансгаз“ ЕАД уведомява потенциалните участници, че временно се спират действията по процедурата.
Bulgartransgaz EAD informs the potential participants that the actions of the procedure are suspended.

Комисията се уведомява за всяко такова решение.
You would be notified of any such decision.

Това уведомява местната полиция,
And that notifies the local police,

Станция Servus телевизия приключва своята дейност поради икономически причини",- оператор уведомява.
Station Servus TV ends his activities for economic reasons",- the operator informed.

Уведомява заложния кредитор за всички повреди
Inform the pledgee of any damage to

Авто изтегляне и уведомява за инсталиране".
Auto download and notify for install".

Дружеството уведомява лицето преди отмяната на лимита за обработка.
The Company informs the person before waiving the processing restrictions.

За решението се уведомява Изпълнителната агенция по горите.
The Executive Forest Agency shall be notified for the decision.

ЕВОЛИНК АД уведомява администраторите на лични данни в следните случаи.
EVOLINK AD notifies the data administrators in the following cases.

С европейската заповед за плащане ответникът се уведомява, че.
In the European order for payment, the defendant shall be informed that.

Следи и уведомява Клиента за състоянието на търговията;
Monitor and notify the Customer about the trade status;

Net ще уведомява клиентите за нови продукти,
Net will inform customers about new products,

Хобо уведомява Потребителя, че съгласно чл.
Hobo informs the User that under Art.

Ще получите имейл, който ви уведомява, че офертата ви не е била успешна.
You will receive an email notifying you that your offer was not successful.

Потребителят се уведомява за решението.
The user can be notified of the decision.

Той ви уведомява дали и кога уебсайтът ви пада.
It notifies you if and when your website goes down.

За тези случаи клиента се уведомява изрично.
In these cases, the client will be expressly informed.

Той ще ви уведомява за следното.
It will notify you of the following.

Така те уведомява Великото Обявление за тази сияйна постройка.
The Great Announcement inform thee about this glorious structure.