INFORMING - превод на Български

• информира
• информиране
• уведомяване
• уведомява
• информация
• информираност
• съобщава
• осведомяване
• информирането
• информират
• информирайки
• информирани
• уведомяват
• уведомяването
• информираността
• уведомяващо
• съобщавайки

Примери за използване на Informing на Английски и техните преводи на Български

Informing the public and of data subjects.
Информирането на обществеността и на субектите на данни;

General framework for informing and consulting employees.
Обща рамка за информиране и консултиране на служители.

Informing the relevant authorities.
Уведомяване на компетентните органи.

Informing regarding the study programs
Информация относно учебните програми

You will be sanctioned for not informing me earlier.
Трябва да бъдеш наказан за това, че не ме информира по-рано.

The document informing you of the date, time
Документът, с който ви информират за датата, часа

Informing potential beneficiaries about funding opportunities under operational programmes;
Информирането на потенциалните бенефициери относно възможностите за финансиране по националните програми;

Informing parents/ carers(coherence with any other problems).
Информиране на родителите/ полагащите грижа(съгласуваност с други проблеми).

Evaluating and informing on the state of the environment.
Мониторинг и информация за състоянието на околната средаr.

Informing about order status.
Уведомяване за състоянието на поръчката.

Thank you for… informing me of this.
Благодаря ти, че ме информира за това.

Empowering children through informing them and discussing the matter with them.
Овластяват децата, информирайки ги и обсъждайки с тях този въпрос.

(c) informing farmers and other parties active in rural areas.
Информират земеделските стопани и останалите действащи лица от сферата на селското стопанство.

Informing potential beneficiaries about funding opportunities under operational programmes;
Информирането на потенциалните бенефициери относно възможностите за финансиране в рамките на оперативната програма;

Informing suppliers about appropriateness of risk management.
Информиране на доставчиците за уместност от управление на риска.

Informing about order status.
Информация, относно статуса на поръчка.

As a result of our team informing the candidate in the United Arab Emirate.
В резултат на това екипът ни информира кандидата в Обединените арабски емирства.

Combination servicing of inbound and outbound lines for informing winning participants.
Комбинация между обслужване на входяща линия и изходяща за уведомяване на печеливши участници.

It monitors your pulse, informing us of your location and movements.
Измерва пулса ви, информирайки ни… за местоположението ви и действията ви.

Informing your parents sounds much easier than it seems.
Информирането на родителите ви звучи много по-лесно, отколкото изглежда.