Examples of using
Biết
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
con mèo sẽ không biết tại sao bạn đang làm tổn thương nó và nó sẽ chỉ
the cat will have no idea why you are hurting it and it will just make your cat more stressed
Người phát ngôn của Ủy ban châu Âu cho biết rằng Google không bắt buộc phải tính phí cho các ứng dụng hoặc Google Play và rằng trách nhiệm của Google là thay đổi chính sách của mình theo cách tuân thủ phán quyết.
A spokesperson for the European Commission said that Google isn't required to charge for its apps or the Play Store, and that it's Google's responsibility to change its policies in a way that complies with the ruling.
Thứ mà những kẻ không phải sinh ra ở trong ống cống… nên biết và thấu hiểu đến tận xương tủy!
Ought to know and understand to the very marrow oftheir bones! For right here, today, standing on the very head
Cho chúng tôi biết cái gì thiếu cái gì nhẽ ra không ở đó Tôi cần người hiểu được tổng thể vụ án này cái gì chúng tôi có thể bỏ qua và nhất là cần phải theo đuổi cái gì.
Tell us what we can ignore and, especially, what we need to pursue. I need someone who can look at a crime scene exactly one time, tell us what's missing, tell us what shouldn't be there.
bạn không biết từ khóa mình đang nhắm mục tiêu
but if you have no idea the keywords you are targeting, and no expertise in the topic,
Mặc dù tuần trước tôi biết rằng tôi nằm trong danh sách chờ,
Although last week I learned that I am on the waitlist, I am still
CEO Brian Armstrong cho biết trên Twitter rằng việc trao đổi không liên quan đến giá ngắn hạn
CEO Brian Armstrong reportedly said on Twitter that the exchange is not concerned about short-term prices and negative press,
Cô biết đấy, hôm qua chúng ta chưa thực sự trò chuyện,
Uh, Rose. You know, we didn't really get to talk yesterday, and I just thought
anh chỉ muốn em biết là" Anh yêu em", và anh muốn sống trọn đời với em… Anh sẽ làm ngay bây giờ.
all I want to do is tell you that I love you, and that I want to spend the rest of my life with you and.
Màn hình của người khác làm cho bạn biết rằng Google là một trò chơi khó khăn khi cách duy nhất bạn có thể mô tả nó là một câu đố rất đẹp với nhiều đa giác cần phải được khớp hoặc kết nối.
Other people's screens make you aware that it is quite hard to Google a game when the only way you can describe is as a very pretty puzzle with lots of polygons that need to be matched or connected.
chúng tôi thực sự không biết mức độ đỏ
we really have no idea of the extent of red
duyệt qua một trong các trang web của họ và tôi biết rằng tính năng trên virtaoinworld là không thể tưởng tượng,
browsed through one of their websites and I learned that features on virtaoinworld is not imaginable, there are just so many features
Sẽ trả giá cho chuyện này. người dân bình thường là người tôi chỉ biết là cuối cùng,
Pompous, dumb Wall Streeters be wildly wrong, that are gonna have to pay for all this. average people are going to be the ones and you are wrong, sir, I just know, that at the end of the day
Sao thế? Ừ thì, chỉ là… Tối qua, sau khi anh rời trận đấu, Khi Stan biết rằng tôi sẽ trông bọn nhóc, Ông ấy đi đến
And suddenly they're spending the night over there. he went over and said something to Owen, when Stan found out that I would be watching the kids,
yêu cầu xác thực bổ sung nếu bạn cho chúng tôi biết tài khoản của mình đã bị hack.
you have forgotten your password or to require additional authentication if you tell us your account has been hacked.
Cảnh báo" không an toàn" của Chrome giúp bạn biết khi nào kết nối với trang web bạn đang truy cập không an toàn, và đồng thời thúc đẩy chủ sở hữu trang web tăng cường tính bảo mật trên trang web của họ.
Chrome's“not secure” warning helps you understand when the connection to the site you're on isn't secure and, at the same time, motivates the site's owner to improve the security of their site.
Khoảng 34% người Mỹ nói chung đã biết về Giáo huấn này, nhưng hơn một nửa cho thấy kiến thức về khái niệm luyện ngục của Công giáo như là nơi thanh tẩy cho những linh hồn đã qua đời trước khi lên thiên đàng.
Around 34 percent of Americans overall were aware of this teaching, but more than half showed knowledge of the Catholic concept of purgatory as a place of purification for souls who have died before they reach heaven.
Và một khi bạn đã biết nghệ thuật của cách tạo ra sự đồng bộ giữa nhịp đập trái tim bạn
And once you have learned the art of how to create a synchronicity between your heartbeats and the workings of your intellect, you have the whole secret in your hands, the master key
Trong suốt vài tháng qua và không nghe thấy… và đứa con trai Charles ngu ngốc của lão.- Tôi không biết đó là gì cả…- Đừng đứng đó… những lời ủng hộ lão vua James bị truất ngôi, và giả vờ rằng cô đã sống chung với bọn Mackenzies.
These past months and not heard them voice support Do not stand there and pretend I have no idea what… for that failure James and his witless offspring Charles. that you have lived among the MacKenzies.
Em biết toàn là lỗi của em,
But if I don't get some help, I know, and I know we can't afford it,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文