TELLING in Vietnamese translation

• nói
• kể
• bảo
• biết
• báo
• telling
• nhắc

Examples of using Telling in English and their translations into Vietnamese

Telling the truth: this is our truth.
Hãy nói sự thật: đây là sự thật của chúng ta.

And telling them well.
Và dặn họ rất kỹ.

It's our brain telling us that we have just seen someone yawn.
Chính bộ não đã bảo ta rằng ta vừa trông thấy ai đó ngáp.

Telling the press to shut up?
Lệnh cho Báo chí phải câm?

You're telling me an idiot can also get sick!?
Đừng nói với tao là một kẻ ngốc cũng có thể bị bệnh được nhé?

Telling herself everyday that she must forget the guy.
Cô tự dặn mình hằng ngày phải quên chàng trai đi.

Very soon judges will be telling us how to manage risk.”.
Rồi đây các thẩm phán sẽ đi dạy cách quản trị rủi ro mất.”.

Telling people that they are out of a job.
Nó nói với mọi người rằng bạn đang thiếu việc làm.

It's telling you to stop trying.
Nó sẽ dạy bạn ngừng cố gắng.

I remember him telling me that there was a bear up there.
Anh còn nhớ em đã kể rằng có một con rắn đã nhao lên từ đó.

She usually teases me by telling me to get a husband and have kids.”.
Bà thường chọc tôi bằng cách kêu tôi đi lấy chồng và sinh con.”.

It's your girl Mary telling you to download the super cool new game Hey!
Mary đây, các cậu hãy tải trò chơi mới siêu hay!

Nature's way of telling you it's time to go home.
Đây là cách tự nhiên mách bảo anh đã đến lúc về nhà.

Telling me that I should go to the same church that he went to.
Khuyên tôi đi cái nhà thờ ông ta đã đi.

After me telling you to stay away from her?
Sau khi anh đã bảo em tránh xa cô ta?

Thequeenis telling you the leftovers will feed the dogs.
Hoàng hậu đang bảo ngươi rằng đồ thừa sẽ cho chó ăn.

I'm telling my dad!
Tao sẽ mách bố tôi!

You telling me that thing… has been flying the Resolute? Go!
Anh đang nói là cái thứ đó Đi!

There's no telling what's gonna happen.
Không thể biết được sẽ có chuyện gì xảy ra.

If the telling is such a need.
Nếu cần nói đến vậy.