TELLING in Arabic translation

['teliŋ]
['teliŋ]
يقول
said
told
قول
say
tell
بإخبار
to tell
with news
to inform
سرد
narrative
account
narration
enumeration
storytelling
listed
telling
recounting
narrating
retelling
لإخبار
tell
news
to inform
تقولين
you say
tell
بقول
تروي
لقول

Examples of using Telling in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Shay, this is that baby book I was telling you about.
شاي" هذا الكتاب الذي كنت أخبرك عنه
And you know she's going around telling everybody.
وأنت تعرف انها سوف تذهب في كل مكان, وتخبر الجميع
I think we should revisit the idea of telling her parents.
أعتقد أننا يجب أن نعيد النظر في فكرة أن نخبر والديها
Ask her if I'm telling the truth.
إسألها إن كُنت أخبرك بالحقيقة
It's a mall… the kind of place I was telling you about before.
إنه مركز تجاري-- نوع المكان الذي كنت أخبرك عنه من قبل
I'm asking, Harry, not telling.
أنا أسألك يا(هاري)، ولا أخبرك
I'm not complaining, Little Lord, just telling truths.
انا لا أشتكى أيُها اللورد الصغير فقط أخبرك الحقيقة فحسب
Of me looking you in the eyes and telling you how much I hate you.
وبنظرتي إليك في عينيك وأنا أخبرك كم أكرهك
I can't spend my day telling you how to do your job!
لايمكنني أقضي يومي أخبرك كيف تؤدي وظيفتك!
Mother, look at this. This is what I was telling you.
أمّـي، انظـري هذا ما كنت أخبرك به
Actually, it was 50% of respondents telling you you're not American enough.
في الحقيقة، نصف الإجابات قالت إنك أمريكي بما يكفي
Forgive me for not telling my father what really happened by the cliff.
سامحنى لعدم أخبار والدى عنماحدثحقا عند المنحدر. أنا
Aria, telling your parents is not toe-dipping, it's a cannonball.
أريا" أخبار والديكِ ليس كوضع الاصابع, أنها صدمة
Telling the truth isn't always good,
اخبار الحقيقة ليس جيد دائما،
But I kept telling myself fear and tears are options I did not have.
ولكن ظللت اخبر نفسي ان الخوف و الدموع خياران لم احظى بهما
There's no telling what kind of trap Hercules has laid for us.
ليس هناك أخبار عن نوع الفخ الذي وضعه هرقل لنا
Imagine-- telling my mama I was gonna marry a white man.
تخيلي بـ أنني اخبر أمي بـ أنني سوف أتزوج رجل أبيض
And I keep telling myself they're fine, they will get over it, and.
و انا اخبر نفسي انهم بخير سوف يتخطونه, و
I was just telling your mom how you're a hero.
لقد كنت اخبر امك عن انك بطل
I was just telling Mr. Page that we misunderstood his situation yesterday.
كنت اخبر السيد بايج لتوي اننا أسأنا فهم موقفه البارحة
Results: 10142, Time: 0.0952

Top dictionary queries

English - Arabic