INFORMING in Urdu translation

• بتائے
• مطلع
• بتلا
• اطلاع دیے
• بتا

Examples of using Informing in English and their translations into Urdu

Call your bank before you leave to ask about international ATM transaction fees, as well as informing them that you will be using your card abroad.
آپ کو بین الاقوامی ATM ٹرانزیکشن فیس کے بارے میں پوچھنے کے لئے جانے سے پہلے آپ کے بینک کال کریں, اس کے ساتھ ساتھ آپ کو بیرون ملک آپ کے کارڈ کا استعمال کریں گے کہ ان کو بتائے طور

On February 5, the Coinbase Cryptocurrency exchange placed a tweet, informing that“the development team is at the last stage of testing SegWit”,
فروری 5, Coinbase کے Cryptocurrency تبادلے ایک ٹویٹ رکھ دیا, بتائے کہ“ترقی کی ٹیم ٹیسٹنگ کے آخری مرحلے میںہے SegWit”,

And the solutions that I have suggested- informing the public about the research, enabling an opt-out, seeking consent from third parties, debriefing, and seeking consent from a sample of participants- may not be possible in all cases.
اور جس حل میں نے میں نے تجویز کیا ہے- عوام کے بارے میں تحقیق کے بارے میں معلومات، تیسرے فریقوں سے آپٹ آؤٹ، رضامندی حاصل کرنے، اور شرکاء کے نمونے سے رضامندیاں تلاش کرنے کے لئے- تمام معاملات میں ممکن نہیں ہوسکتا ہے

It provides leadership and encourages partnership in caring for the environment by inspiring, informing, and enabling nations and peoples to improve their quality of life without compromising that of future generations.
یہ قوموں اور عوام کو مستقبل کے نسلوں کے بارے میں سمجھوتے کے بغیر اپنی زندگی کی زندگی کو بہتر بنانے کے لئے حوصلہ افزائی، انفارمیشن اور ان کو فعال کرکے ماحول کی دیکھ بھال میں قیادت کی قیادت اور شراکت داری کو فروغ دیتا ہے

UNEP is the leading global voice on the environment. It provides leadership and encourages partnership in caring for the environment by inspiring, informing and enabling nations and peoples to improve their quality of life without compromising that of future generations.
UNEP ماحولیات کے حوالے سے عالمی سطح پر آواز ہے۔ یہ قومیتوں اور لوگوں کو مستقبل کی نسلوں کے ساتھ سمجھوتہ کیے بغیر اپنے معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لئے تحریک، آگاہ اور قابل بنائے ہوئے ماحول کی دیکھ بھال میں شراکت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے

On December 16, Coinbase vice-president Dan Romero published a post on the official Coinbase blog, informing that the introduction of SegWit is planned for 2018, and at the moment the team
دسمبر 16, Coinbase کے نائب صدر دان رومیرو سرکاری Coinbase کے بلاگ پر ایک پوسٹ شائع, بتائے کہ SegWit کے تعارف کے لئے منصوبہ بندی کر رہا ہے 2018,

The hypocrites are apprehensive lest a surah should be sent down against them, informing them about what is in their hearts. Say,‘Go on deriding.
منافق لوگ ڈرتے رہتے ہیں کہ مبادا ان کے بارے میں کوئی ایسی سورہ نہ نازل ہو جائے جو انہیں بتلا دے جو کچھ ان کے دلوں میں(چھپا ہوا)

benefit them, and they say, These are our intercessors at GOD! Say, Are you informing GOD of something He does not know in the heavens
کہتے ہیں یہ تو ہمارے سفارشی ہیں اللہ کے پاس تو کہہ کیا تم اللہ کو بتلاتے ہو جو اس کو معلوم نہیں آسمانوں میں

On the other hand We have received a message from the Embassy informing that it would not apply the change until two years later that UK notified through official channels, So what Spain
دوسری طرف ہم سفارتخانے یہ دو سال بعد تک تبدیلی اطلاق نہیں ہو گا کہ اطلاع سے ایک پیغام ملا ہے کہ برطانیہ سرکاری چینل کے ذریعے اطلاع دی جائے گی,

besides God, what neither harms them nor benefits them. And they say,“These are our intercessors with God.” Say,“Are you informing God about what He does not know in the heavens or on earth?” Glorified be He, High above the associations they make.
کہتے ہیں الله کے ہاں یہ ہمارے سفارشی ہیں کہہ دو کیا تم الله کو بتلاتے ہو جو اسے آسمانوں اور زمین میں معلوم نہیں وہ پاک ہے اوران لوگو ں کے شرک سے بلند ہے

One does not have to obtain a police letter or referral or FIR before the medico-legal examination. By law, the medico-legal officer is required to proceed with the examination even without the presence of a police letter or FIR. In fact, the medico-legal officer is bound to provide all required assistance by informing the nearest police station.
میڈیکو لیگل معائنے کے لئے کسی خط، حوالے یا ایف آئی آر کی ضرورت نہیں ہوتی۔ قانون یہ ہے کہ کسی قِسم کے خط یا آیف آئی آرکے بغیر بھی متاثرہ فرد کا میڈیکو لیگل معائنہ کیا جائے۔ درحقیقت میڈیکو لیگل افسراس بات کا پابند ہے کہ قریبی پولیس اِسٹیشن کو اطلاع دے کر ہر قِسم کی معاونت کی جائے

This research informs undergraduate, postgraduate and vocational teaching.
یہ تحقیق انڈر گریجویٹ مطلع, پوسٹ گریجویٹ اور پیشہ ورانہ تدریس

Inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
میرے بندوں کو اطلاع دے کہ بےشک میں بحشنے والا مہربان ہوں

At Monash, the desire to make a difference informs everything we do.
موناش میں, ایک فرق کرنے کی خواہش سب کچھ ہم کرتے مطلع

Inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
میرے بندوں کو اطلاع دے کہ بے شک میں بخشنے والا مہربان ہوں

You must immediately inform us of any changes to your contact details.
آپ کو فوری طور پر آپ کی تفصیلات میں کسی تبدیلی کے بارے میں ہمیں مطلع کرنا ضروری ہے

Alter, restore, and services farm systems and inform professionals when devices failures.
تبدیل, بحال, اور خدمات فارم کے نظام اور پیشہ ور افراد کو مطلع جب آلات ناکامیوں

Same book 5:19, also informs us that they crossed the river in a.
اسی کتاب 5:19، بھی وہ ایک میں دریا پار کر لیا کہ ہمیں مطلع

Informs user about execution of the action.
کارروائی پر عملدرآمد کے بارے میں صارف مطلع

Below we inform you in detail about the handling of your data.
ذیل میں ہم آپ کے اعداد و شمار کو سنبھالنے کے بارے میں تفصیل سے مطلع کرتے ہیں