SHALL RULE - превод на Български

• се произнася
• ще управлява
• ще владее
• ще властва
• ще царува
• ще завладее
• ще господства
• ще управляваме
• ще владеят
• се произнасят
• ще управляват

Примери за използване на Shall rule на Английски и техните преводи на Български

Whose children shall rule the Earth.
Чиито деца ще владеят Земята.

Beware, mortals, for Daffy Duck the wizard shall rule the world!
Пазете се смъртни, защото магьосника Дафи Дък, ще управлява света!

The question is, whether the jew shall rule the world, or we White men.”.
Въпросът е дали евреите ще управляват света, или ние- хората[147].

and babes shall rule over them.
Които детински ще владеят над тях.

Yes, and together, we shall rule the galaxy.
Да и ние двамата заедно ще управляваме галактиката.

With the talismans joined… vampires shall rule the earth.
Ще взема сърцето и чрез обединениете талисмани… вампирите ще управляват света.

A toast to us, for we shall rule the world.
Тост за нас, ние ще управляваме света.

and children shall rule over them.
Които детински ще владеят над тях.

You will sweep my father from his throne,- and we shall rule the world.
Ти ще свалиш баща ми от трона, и ние заедно ще управляваме света.

and princes shall rule in justice.
И началниците ще управляват с правосъдие;

Soon the U-Thong shall rule again in Ayothaya.
Скоро Ю-Тонг отново ще властват в Айотия.

The strong shall rule the weak.
Силните ще властват над слабите.

He could not rule himself and you shall rule the world.
Той не управляваше дори себе си, а ти ще управляваш света.

He shall rule over you.
Тя да доминира над теб.

The rich shall rule the poor and the strong shall rule the weak.
В бъдещия порядък ще господаруват слабите, силните ще слугуват.

But he shall rule over you.
Тя да доминира над теб.

Out of thee shall come a Governor, that shall rule my people.
Защото от тебе ще излезе Вожд, Който ще пасе Моя народ.

Yet out of you will come a Governor who shall rule my people.
Защото от тебе ще излезе Вожд, Който ще пасе Моя народ.

Knowing what the Talmud teaches about who shall rule the globe, we can perhaps understand the motivation of this group.
Знаейки какво учи Талмуда който се произнася за света, ние може би ще се разберем; мотивацията на тази група.

The Board of Directors shall rule on financing operations submitted to it by the Management Committee.
Съветът на директорите се произнася по операции по финансиране, които са му предоставени от Управителния комитет.