SHALL SATISFY - превод на Български

• отговаря
• ще задоволи
• да задоволява
• отговарят
• удовлетворяване
• удовлетворява
• да удовлетвори

Примери за използване на Shall satisfy на Английски и техните преводи на Български

if this is impossible- shall satisfy the affected person by another legal way.
това е невъзможно- да удовлетвори засегнатото лице по друг законен начин.

if this is impossible- shall satisfy the affected person by another legal way.
това е невъзможно- удовлетворява засегнатото лице по друг законен начин.

should this be impossible, shall satisfy the injured party in another legal manner.
това е невъзможно- да удовлетвори засегнатото лице по друг законен начин.

Notified bodies shall satisfy the organisational and general requirements
Нотифицираните органи отговарят на организационните и общите изисквания

human health impacts of the substance or object and shall satisfy the requirements laid down in points(a)
човешкото здраве, произтичащи от веществото или предмета, и отговарят на изискванията, установени в параграф 2,

overrunning the take-off and landing area, and shall satisfy the following conditions.
подминаване на края на зоната за излитане и кацане и отговарят на следните условия.

but have not hitherto been authorised in that combination(‘combination veterinary medicinal product'') shall satisfy the following criteria.
в разрешени ветеринарномедицински продукти, но досега не е било разрешено в посочената комбинация(„комбиниран ветеринарномедицински продукт“), отговаря на следните критерии.

the development of an integral cultural-educational product that shall satisfy versatile public in their interest for the cultural Bulgarian heritage- audiences such as the Bulgarian public in a more general sense,
изработката на интегрален културно-образователен продукт, който да задоволява интереса към българското културно наследство на разнородна аудитория(широката общественост, учащи, специалисти, социални групи в неравностойно положение(роми),

but have not hitherto been authorised in that combination(‘combination veterinary medicinal product'') shall satisfy the following criteria.
търговия с ветеринарномедицински продукт, съдържащ комбинация от активни вещества, всяко от които вече е използвано в разрешени ветеринарномедицински продукти отговаря на следните критерии.

have not hitherto been authorised in that combination(‘combination veterinary medicinal product') shall satisfy the following criteria.
досега не е било разрешено в посочената комбинация(„комбиниран ветеринарномедицински продукт“), отговаря на следните критерии.

the methods by which those reports are made shall satisfy the following conditions.
начините на изготвяне на такива отчети отговарят на следните условия.

the methods by which those reports are made shall satisfy the following conditions.
начините на изготвяне на такива отчети отговарят на следните условия.

with somewhat greater refinement, men shall satisfy their hunger, thirst, and other needs in
за да може човекът да задоволява по един по-рафиниран начин същите потребности за ядене

Project shall satisfy the appli-.
Проекта ще отговори изцяло на изисквания-.

You shall satisfy the Cauldron's hunger.
Ще задоволиш глада на Казана.

I shall satisfy myself with only one.”.
Но и с едно ще се задоволя.“.

It shall satisfy you with the greatest satisfaction.
Тя ще ви удовлетвори с най-голямо удовлетворение.

Artificial light shall satisfy recognised technical standards;
Изкуствената светлина трябва да съответства на приетите технически стандарти.

Optional quality terms shall satisfy the following criteria.
Незадължителни термини за качество 1. Незадължителните термини за качество отговарят на следните критерии.

A political party at European level shall satisfy the.
Lt; Политическата партия на европейско равнище отговаря на следните условия.