SHARE BUYBACK - превод на Български

• обратно изкупуване на акции

Примери за използване на Share buyback на Английски и техните преводи на Български

TOKYO(Reuters)- Japan's SoftBank Group Corp announced a $5.5 billion share buyback on Wednesday as it reported a 60 percent increase in quarterly operating profit buoyed by rising valuations for its technology investments.
Японският конгломерат SoftBank Group Corp обяви план за обратно изкупуване на акции за 5, 5 млрд. долара, след като отчете 60-процентен ръст на оперативната печалба за четвъртото тримесечие благодарение на технологичните инвестиции, които компанията е направила, съобщава Ройтерс.

Nestlé intends to complete the current CHF 20 billion share buyback program six months ahead of schedule by the end of 2019,
Нестле възнамерява да приключи текущата програма за обратно изкупуване на акции в размер на 20 млрд. швейцарски франка шест месеца по-рано от предвиденото до края на 2019 г.,

increased its share buyback program by $35 billion
увеличавайки програмата си за обратно изкупуване на акции с 35 млрд. долара

Share buyback of IHB.
Обратно изкупуване на акции на ИХБ.

Second share buyback program of $3bn planned 2017 through 2019;
Втора програма за връщане на акции в размер на 3млрд. щатски долара, планирана в периода 2017-2019;

Shareholders participate in strong cash generation through $4 billion share buyback.
Акционерите участват в реализирането на капитал чрез обратно изкупуване на акции на стойност от 4 милиарда щатски долара.

in relation with the decision for share buyback….
във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции,….

in relation with the decision for share buyback….
във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….

in relation with the decision for share buyback,….
във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции,….

in relation with the decision for share buyback,….
във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции,….

In relation with the decision of the General Meeting of the shareholders for share buyback,….
Обратно изкупуване на акции на ИХБ Във връзка с решението на Общото събрание на акционерите за обратно изкупуване на акции,….

Given this transaction, ABB has decided to put the previously announced share buyback programme on hold.
Предвид тази сделка, АББ реши временно да спре обявената преди програма за обратно изкупуване на акции.

Given this transaction, ABB has decided to put the previously announced share buyback program on hold.
Предвид тази сделка, АББ реши временно да спре обявената преди програма за обратно изкупуване на акции.

Federal Antimonopoly Service of Russia can block the holding of the share buyback procedures for MMC«Norilsk Nickel».
Антимонополния Федерална служба на Русия може да блокира провеждането на процедурите за акция за обратно изкупуване за MMC«Норилск Никел».

In September 2016 Industrial Holding Bulgaria PLC has not carried out transactions in relation with the decision for share buyback….
През септември 2016 г. Индустриален холдинг България АД не е извършвало сделки във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….

In August 2016 Industrial Holding Bulgaria PLC has not carried out transactions in relation with the decision for share buyback….
През август 2016 г. Индустриален холдинг България АД не е извършвало сделки във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….

In December 2013 Industrial Holding Bulgaria PLC has not carried out transactions in relation with the decision for share buyback….
През декември 2013 г. Индустриален холдинг България АД не е извършвало сделки във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….

In January 2017 Industrial Holding Bulgaria PLC has not carried out transactions in relation with the decision for share buyback….
През януари 2017 г. Индустриален холдинг България АД не е извършвало сделки във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….

In April 2017 Industrial Holding Bulgaria PLC has not carried out transactions in relation with the decision for share buyback….
През април 2017 г. Индустриален холдинг България АД не е извършвало сделки във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….

In March 2016 Industrial Holding Bulgaria PLC has not carried out transactions in relation with the decision for share buyback….
През март 2016 г. Индустриален холдинг България АД не е извършвало сделки във връзка с взетото решение за обратно изкупуване на акции….