SHARE SIMILAR - превод на Български

• споделят сходни
• споделят подобни
• имат подобни

Примери за използване на Share similar на Английски и техните преводи на Български

The composition of asteroids is similar to a variety of stony meteorites which share similar spectral characteristics.
Съставът на тези астероиди е подобен на редица каменни метеорити, които споделят подобни спектрални характеристики.

are hierarchically structured and members share similar interests and behaviour.
които са йерархически подредени и чиито членове споделят сходни ценности, интереси и поведение.

rockets used in satellite launches share similar bodies, engines
използваните за изстрелване на сателити ракети споделят подобни тела, двигатели

prepared division whose members share similar values, interests and behaviors.
които са йерархически подредени и чиито членове споделят сходни ценности, интереси и поведение.

Robb have similar characteristics to children from both of these families and share similar stories.
Роб притежават подобни характеристики като децата от двете семейства и споделят подобни истории.

Austrian President Van der Bellen said that the three countries share similar goals and are facing a lot of common challenges.
Австрийският президент Александър Ван дер Белен отбеляза, че трите страни споделят сходни цели и са изправени пред редица общи предизвикателства.

All AAS drugs activate the same cellular receptor, and as such share similar protein anabolizing properties.
Всички ААС активират един и същ клетъчен рецептор и като такива споделят сходни анаболни свойства.

rockets used for satellite launches share similar bodies, engines
използваните за изстрелване на сателити ракети споделят подобни тела, двигатели

rockets used in satellite launches share similar bodies, engines
използваните за изстрелване на сателити ракети споделят подобни тела, двигатели

Other students enjoy being part of a network of adult learners who share similar values and goals.
Други студенти се ползват като част от мрежа на възрастните учащи се, които споделят сходни ценности и цели.

Updating top managers with latest issues dealing with management discussions that share similar issues on the market.
Актуализиране на водещите мениджъри с най-новите проблеми, свързани с дискусиите за управление, които споделят подобни проблеми на пазара.

rockets used in satellite launches share similar bodies, engines
използваните за изстрелване на сателити ракети споделят подобни тела, двигатели

rockets used in satellite launches share similar bodies, engines
използваните за изстрелване на сателити ракети споделят подобни тела, двигатели

rockets in satellite launches share similar bodies, engines
използваните за изстрелване на сателити ракети споделят подобни тела, двигатели

it shows that you share similar values and want the same things in a society, says Greer.
това показва, че вие споделяте сходни ценности и искат едни и същи неща в партньорство, казва Гриър.

it shows that you share similar values and want the same things in a partnership, says Greer.
това показва, че вие споделяте сходни ценности и искат едни и същи неща в партньорство, казва Гриър.

All of those involved must have commitment to the group, share similar visions for the projects
Всички участници в проекта трябва да имат ангажимент към групата, да споделят подобни визии за проектите

They believe that closely related diatoms should share similar transcriptomes, except for the mucilage-related genes.
Те смятат, че тясно свързаните диатоми трябва да споделят подобни транскриптоми, с изключение на гените, свързани със слузта.

Some may share similar values with us and for those interactions simulation using the reward signal alone may suffice.
Някои от тях могат да споделят сходни ценности с нас и за това общуване симулацията, използваща само сигнала за поощрението, може да е достатъчна.

for which we carefully choose partners who share similar values.
за тази цел избираме внимателно партньори, които да споделят сходни на нашите ценности.