SHORTER WAVELENGTHS - превод на Български

• по-къси дължини на вълните
• по-късите вълни
• по-късите дължини на вълните
• по-къси дължини на вълната
• късите дължини на вълните

Примери за използване на Shorter wavelengths на Английски и техните преводи на Български

Shorter wavelengths are known as microwaves(a few centimeters)
По-късите са известни като микровълни(няколко см)

Hence, it is relatively easier to measure both the amplitude and phase of radio waves, whereas this is not as easily done at shorter wavelengths.[40].
Затова е относително по-лесно да се измери тяхната амплитуда и фаза, което при по-къси вълни е затруднено[4].

This means longer wavelengths of light are absorbed by the dark back of the eye, while the shorter wavelengths are scattered.
Това означава, че лъчите с по-голяма дължина се абсорбират от тъмната задна част на окото, докато по-късите са разпръснати.

which have longer wavelengths, tend to pass through the atmosphere, while shorter wavelengths of light, such as blue, get scattered.
които имат по-дълги дължини на вълните преминават през атмосферата, докато по-късите дължини на светлината, като синьото, се разпръскват.

whereas modern systems use shorter wavelengths(a few centimetres) that can image objects as small as a loaf of bread.
при някои от съвременните системи се ползват по-къси дължини на вълните(няколко сантиметра или по-малко), при което могат да се изобразят обекти с размерите на хляб например.

is partially transparent to UVA but is opaque to shorter wavelengths, whereas fused quartz glass,
Обикновеното стъкло е полупрозрачно за UVA и непрозрачно за по-късите вълни, докато кварцовото стъкло,

which can shine through the dense clouds around burgeoning stars that block out higher-energy, shorter wavelengths, including the light our eyes see.
през плътните облаци около зараждащите се звезди, които блокират по-силната енергия и късите дължини на вълните, включително светлината, която нашите очи виждат.

Because all these particles are closer in size to shorter wavelengths of light, they tend to scatter violet
Тъй като всички тези частици са по-близки по размер до по-късите дължини на вълните на светлината, те са склонни да разпръснат виолетовата

Because terahertz radiation begins at a wavelength of one millimeter and proceeds into shorter wavelengths, it is sometimes known as the submillimeter band, and its radiation as submillimeter waves,
Тъй като терахерцовата радиация започва от дължина на вълната 1 мм и продължава към по-къси дължини на вълната, понякога се нарича и субмилиметровия диапазон, а самата радиация се нарича сибмилиметрови вълни,

If it could be modified to observe at shorter wavelengths, and could overcome the atmospheric opacity at those wavelengths, we could achieve
Ако може да бъде модифициран за наблюдение при по-къси дължини на вълната и би могъл да преодолее непрозрачността на атмосферата при тези дължини на вълната,

ultraviolet, and shorter wavelengths of radiation given off by the Sun(and from other cosmic sources)
ултравиолетовите и по-късите дължини светлина, излъчвана от Слънцето(и от други космически източници),

where as some modern systems use shorter wavelengths(a few centimetres or less) that can image objects as small as a loaf of bread.
при някои от съвременните системи се ползват по-къси дължини на вълните(няколко сантиметра или по-малко), при което могат да се изобразят обекти с размерите на хляб например.

whereas some modern systems use shorter wavelengths(a few centimeters or shorter) that can image objects as small as a loaf of bread.
при някои от съвременните системи се ползват по-къси дължини на вълните(няколко сантиметра или по-малко), при което могат да се изобразят обекти с размерите на хляб например.

whereas many modern systems use shorter wavelengths(a few centimetres or less) that can image objects as small as a loaf of bread.
при някои от съвременните системи се ползват по-къси дължини на вълните(няколко сантиметра или по-малко), при което могат да се изобразят обекти с размерите на хляб например.

whereas modern systems use shorter wavelengths(a few centimetres) that can image objects the size of a loaf of bread or larger.
при някои от съвременните системи се ползват по-къси дължини на вълните(няколко сантиметра или по-малко), при което могат да се изобразят обекти с размерите на хляб например.

whereas some modern systems use shorter wavelengths(a few centimeters or less) that can image objects as small as a loaf of bread.
при някои от съвременните системи се ползват по-къси дължини на вълните(няколко сантиметра или по-малко), при което могат да се изобразят обекти с размерите на хляб например.

Visible light has wavelengths between 0.4 and 0.7 micrometers.[4] Shorter wavelengths are known as the ultraviolet(UV)
Видимата светлина е с дължина на вълните от 0, 4 до 0, 7 мкм.[4] По-къси вълни, наречени ултравиолетови(UV)

Yellow has a shorter wavelength than red but it's longer than green.
Жълтото има по-къса дължина на вълната от червеното, но е по-дълго от зеленото.

Gamma rays have the shortest wavelengths and the highest photon energy.
Гама лъчите имат най-късите дължини на вълната и най-високата енергия на фотоните.

To label long and short wavelengths of light.
За да отбележим и разграничим дългите от късите дължини на вълните на светлината.