SHORTER DURATION - превод на Български

• по-кратка продължителност
• по-кратък срок
• кратка продължителност
• по-кратък период
• по-краткотрайни

Примери за използване на Shorter duration на Английски и техните преводи на Български

This results to a higher peak of systemic effects, but a shorter duration of blood sugar lowering effect.
Това води до по-висок пик на системни ефекти, но по-кратка продължителност на понижаването на кръвната захар.

mice fed the soybean oil diet had them for a shorter duration.
хранени с диета от соево масло, ги получават за по-кратка продължителност.

The limited sample size and shorter duration of TYSABRI exposure for this subgroup of patients should be considered when interpreting these data.
Когато се тълкуват тези данни, трябва да се вземе предвид ограниченият размер на извадката и по-кратката продължителност на експозицията на TYSABRI за тази подгрупа пациенти.

The yields of longer duration bonds are getting closer to the yields of shorter duration bonds, and some see that as a forewarning about a slower economy.
Доходността на дългосрочните облигации се приближава до доходността на облигациите с по-кратка продължителност, а някои виждат като предупреждение за по-бавна икономика.

glulisine acts more rapidly, and has a shorter duration of action than a short-acting human insulin.
инсулин глулизин действа по-бързо и е с по-кратка продължителност от краткосрочно действащия човешки инсулин.

In paediatric patients with shorter duration of current severe clinical thrombotic microangiopathy(TMA)
При педиатрични пациенти с по-кратка продължителност на текущата тежка клинична проява на тромботична микроангиопатия(TMA)

stay in the hospital for a shorter duration, and can return to their normal lives and jobs quicker.
остават за по-кратък срок в болницата, и ного по-бързо се адаптират към нормалния си живот и работа.

They found that responders to the weight loss program were similar to non-responders before the intervention but had a shorter duration of diabetes(2.7 years vs. 3.8 years).
Те открили, че отговорите на програмата за отслабване са подобни на тези, които не са отговорили преди интервенцията, но имат по-кратка продължителност на диабета(2, 7 години срещу 3, 8 години).

Shorter duration will prove to be useless as it will take a good 4 weeks for the active benefits to begin to show making 4-6 week runs of the compound utterly useless.
Кратка продължителност ще покаже, че са неефективни, тъй като ще се отлично на 4 седмици за активните ползите, за да започне да се показва като 4-6 седмично писти на съединението абсолютно безполезни.

if the law doesn't provide shorter duration.
законът не предвижда по-кратък срок.

Much shorter duration will prove to be ineffective as it will take an excellent 4 weeks for the active advantages to start to show making 4-6 week runs of the substance entirely useless.
Кратка продължителност ще покаже, че са неефективни, тъй като ще се отлично на 4 седмици за активните ползите, за да започне да се показва като 4-6 седмично писти на съединението абсолютно безполезни.

Shorter duration has proved to be useless as it will take a good 4-weeks for the active benefits to manifest making 4-6 week use of the compound utterly useless.
Кратка продължителност ще покаже, че са неефективни, тъй като ще се отлично на 4 седмици за активните ползите, за да започне да се показва като 4-6 седмично писти на съединението абсолютно безполезни.

The most significant risk factor for AIN 2-3 was a shorter duration of fully suppressed viral load(15 months versus 21 months in those without)
Най-важният рисков фактор за наличие на AIN 2-3 е по-кратката продължителност на пълната вирусологична супресия(15 в сравнение с 21 месеца при отсъствие),

Black Ops has a shorter duration of action than the original Grenade Thermo Detonator making it ideal for focused HIIT(High Intensity Interval Training) sessions and for training later in the afternoon or early evening.
Black Ops е с по-кратка продължителност на действие в сравнение с оригиналния Grenade Thermo Dethonator, което го прави идеален за употреба преду тренировка в късния следобед или привечер.

has a shorter duration than 30 days.
не е с продължителност по-кратка от 30 дни.

except if the operation of which the deployment is a part has a shorter duration than 30 days.
от която разполагането е част, не е с продължителност по-кратка от 30 дни.

A short duration of treatment.
Кратка продължителност на лечението.

Fentanyl has a short duration of effect- just 30-90 minutes.
Фентанил има кратка продължителност на действие- само 30-90 минути.

These effects are characterized by their rapid onset and short duration of action.
Тези представители се характеризират с бързо развитие на ефекта и по-кратка продължителност на действие.

Short duration of the effect.
Кратка продължителност на ефекта;