SHORTLIST - превод на Български

• списък
• селекция
• финалисти
• шортлистата
• shortlist
• списъка
• селекцията
• подбере
• кратък списък кандидати

Примери за използване на Shortlist на Английски и техните преводи на Български

great that we have made it to the shortlist.
страхотно, че успяхме в шорти.

In confidence that new order for the shortlist.
In увереност, че новата цел за краткия списък.

Here's this year's shortlist.
Ето и тазгодишният шортлист.

inspire unqualified people with a shortlist.
вдъхновявате неквалифицирани хора с кратък списък.

These people can provide firsthand knowledge about the careers on your shortlist.
Те могат да предоставят първа ръка знания за кариерата на своя кратък списък.

The form should provide a shortlist of the main outcomes of procedures that are common to all Member States.
Формулярът следва да съдържа списък на основните резултати от производствата, които са общи за всички държави членки.

Then, once you have a shortlist of brokers, finding those that offer the best apps is another workload for you.
След това, когато имате списък от брокери, тези, които предлагат най-добрите приложения и друг натоварване за вас.

then compare and contrast your shortlist.
след това се сравняват и съпоставят си селекция.

Suppliers shortlist- after reviewing each applicant's profile select companies you wish to meet;
Списък на доставчиците- след преглед на профила на всеки кандидат можете да изберете фирмите, с които желаете да се срещнете.

This year's shortlist for the LUX Film Prize was unveiled at a press conference in Rome on 23 July.
Трите филма финалисти за годишната филмова награда„ЛУКС“ на Европейския парламент бяха официално представени на пресконференция в Рим на 23 юли.

under-construction facilities for initial shortlist.
в процес на създаване съоръжения за първоначална селекция.

The shortlist for this year's NOA Awards is packed with exemplary case studies featuring efficiency gains,
Шортлистата на тазгодишните награди на NOA е формирана на базата на примерни казуси, представящи повишаване на ефективността,

Create a shortlist of names that you like
Създаване на списък с имена, които ви харесват

The‘Man Booker Dozen' of 12 or 13 books will be announced in August 2015 and the shortlist of six books in early September 2015.
Книжната дузина“ от 12 или 13 книги ще бъде обявена през юли 2020 г., а шестте книги финалисти- през септември.

only one college in Melbourne made the shortlist- Impact!
само един колеж в Мелбърн направи селекция УДАР!

The winners must be immensely proud- every entrant and outsourcing partnership on the shortlist showcased the ability to provide business value in an exciting
Победителите трябва да са изключително горди- всеки претендент в шортлистата показа способност за осигуряване на бизнес стойност по едни вдъхновяващ

In an interview with ShortList, the actor was asked if his character survives the final season.
В свое интервю с ShortList, актьорът трябваше да отговори на въпрос дали ще преживее финалния сезон.

We provide a shortlist of brokers that meet each criteria
Ние предлагаме списък на брокери, които отговарят на всички критерии

The so-called“Booker Dozen” of 12 or 13 long listed books will be announced in March 2020 and the shortlist of six books in April next year.
Книжната дузина“ от 12 или 13 книги ще бъде обявена през юли 2020 г., а шестте книги финалисти- през септември.

The Jury members will shortlist 40 projects
Журито ще подбере 40 проекта и определи 5 сгради,