SHOULD BE DISPOSED - превод на Български

• трябва да се изхвърлят
• трябва да бъдат унищожени
• трябва да бъдат изхвърляни
• трябва да бъдат унищожавани
• трябва да се изхвърли
• трябва да бъде унищожен

Примери за използване на Should be disposed на Английски и техните преводи на Български

After use, the container should be disposed of as radioactive waste.
След употреба флаконът трябва да бъде изхвърлен като радиоактивен отпадък.

After use, the container should be disposed of as radioactive waste.
След употреба опаковката трябва да бъде изхвърлена като радиоактивен отпадък.

Used pipettes should be disposed of immediately.
Използваните пипети трябва да се унищожат незабавно.

Any spillage or waste material should be disposed of by incineration.
Разсипан или отпаден материал трябва да се унищожават чрез изгаряне.

Trash should be disposed of regularly and stored in sealed containers.
Боклукът трябва да се изхвърля редовно и да се съхранява в запечатани контейнери.

Opened applicators should be disposed of immediately.
Отворените апликатори трябва да се унищожават веднага.

Used pipettes should be disposed of immediately.
Използваните пипети трябва да бъдат изхвърлени незабавно.

Any spillage or waste material should be disposed of by incineration.
Всички отпадъчни материали трябва да се унищожават чрез изгаряне.

All materials should be disposed of properly.
Всички материали трябва да се унищожат по подходящ начин.

Beyond that, they should be disposed of.
Освен нея те трябва да бъдат изхвърлени.

Used pipettes should be disposed of immediately.
Употребената пипета трябва да бъде изхвърлена незабавно.

The used system should be disposed of by medical staff only.
Използваната система трябва да бъде изхвърлена единствено от медицински персонал.

Any medicinal product remaining in the pre-filled syringe should be disposed of.
Остатъчното лекарство в предварително напълнената спринцовка трябва да бъде изхвърлено.

Any medicinal product remaining in the vial should be disposed of.
Остатъчното лекарство във флакона трябва да бъде изхвърлено.

Any expired or unused medications should be disposed of properly.
Всяко лекарство с изтекъл срок на годност или неизползвано трябва да бъде изхвърлено.

waste material should be disposed of in accordance with local requirements(see section 5.3).
отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания(вж. точка 5.3).

Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with the local requirements.
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него трябва да бъдат унищожени, съобразно изискванията на местното законодателство.

waste material should be disposed as instructed by your doctor
отпадъчните материали от него трябва да се изхвърлят в съответствие с инструкциите на Вашия лекар

Any unused veterinary medical product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with the local requirements.
Всеки неизползван ветеринарномедицински продукт или остатъци от него, трябва да бъдат унищожени, в съответствие с изискванията на местното законодателство.

injection needle should be disposed of in accordance with local requirements.
инжекционна игла трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.