Примери за използване на Side effect called на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have any kidney problems as your risk for a side effect called tumour lysis syndrome may increase.
Имате бъбречни проблеми, тъй като рискът за Вас от нежелана реакция, наречена синдром на туморен разпад може да се увеличи.the patient has a potentially serious side effect called cytokine release syndrome(see risks section below).
пациентът развие потенциално сериозна нежелана реакция, наречена синдром на освобождаване на цитокини(вижте точката за рисковете по-долу).very serious side effect called lactic acidosis,
но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза,Janumet may cause a very rare(may affect up to 1 in 10,000 people), but very serious side effect called lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
Janumet може да доведе до много рядка(може да засегне до 1 потребител на 10 000), но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).often bypassing part of the colon- they are experiencing a side effect called dumping syndrome.
често се заобикаля части на дебелото черво- те опит страничен ефект по-нататък дъмпинг синдром.A side effect called osteonecrosis of the jaw(ONJ)(bone damage in the jaw)
Нежелана реакция, наречена остеонекроза на челюстта(ОНЧ)(увреждане на челюстната кост),but serious side effect called‘lactic acidosis'.
но тежка нежелана реакция, наречена„лактатна ацидоза“.A side effect called osteonecrosis of the jaw(ONJ)(bone damage in the jaw) has been reported
Много рядко има съобщения за страничен ефект, наречен остеонекроза на челюстта(ОНЧ)(костно увреждане на челюстта)can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis(a build-up of lactic acid in the blood)
може да причини рядка, но сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(натрупване на млечна киселина в кръвта),can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis(a build-up of lactic acid in the blood)
може да причини рядка, но сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(натрупване на млечна киселина в кръвта),A side effect called osteonecrosis of the jaw(ONJ)(bone damage in the jaw)
Нежелана реакция, наречена остеонекроза на челюстта(ОНЧ)(увреждане на челюстната кост),Seen very rarely(may affect up to 1 user in 10,000) Ebymect may cause a very rare, but very serious side effect called lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
Ebymect може да доведе до много рядка(може да засегне до 1 потребител на 10 000), но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).Lactic acidosis(very rare, may affect up to 1 in 10,000 people) Vokanamet may cause a very rare but very serious side effect called lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
Vokanamet може да доведе до много рядка(може да засегне до 1 потребител на 10 000), но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).Lactic acidosis(very rare: may affect up to 1 user in 10,000): Zomarist may cause a very rare, but very serious side effect called lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
Zomarist може да доведе до много рядка(може да засегне до 1 потребител на 10 000), но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).Icandra may cause a very rare, but very serious side effect called lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
Icandra може да доведе до много рядка(може да засегне до 1 потребител на 10 000), но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(вижте точка„Предупреждения и предпазни мерки“).very serious side effect called lactic acidosis(see section“Warnings and precautions”).
но много сериозна нежелана реакция, наречена лактатна ацидоза(вж. точка„Предупреждения и предпазни мерки“).but serious, side effect called intussusception(a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment).
но сериозна нежелана реакция, наречена инвагинация(запушване на червата, при което един сегмент от червата се вмъква в друг сегмент).can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis(a build up of lactic acid in the blood) that can lead to death.
може да предизвика рядка, но сериозна нежелана реакция, наречена„лактацидоза”(натрупване на млечна киселина в кръвта), което може да доведе до смърт.creating a dreadful side effect called the‘coffin cubicles,' which around 200,000 people have to call their home.
в най-скъпия жилищен пазар на планетата като създава ужасен страничен ефект, наречен"жилище ковчег".Few patients experience some side effects called post-embolization syndrome,
Някои пациенти изпитват някои странични ефекти наречени пост-емболизационен синдром,
