SIGNIFICANTLY HIGHER RISK - превод на Български

• значително по-висок риск
• значително повишеният риск

Примери за използване на Significantly higher risk на Английски и техните преводи на Български

(ha) the product poses significantly higher risks to the treated animal,
За продуктът крие значително по-високи рискове за лекуваното животно,

They also deserve due attention due to significantly higher risk of infection.
Те също заслужават нужното внимание поради значително по-големия риск от инфекция.

Thus, there is a significantly higher risk for the user to come across such products.
По този начин съществува много по-висок риск за потребителя да получи такива продукти.

Researchers also uncovered a"significantly higher risk" of lung cancer,
Изследователите са открили и„значително по-висок риск” за белодробен рак,

Patients with dementia are at significantly higher risk for generalized or partial seizures disorders,
Пациентите с деменция са изложени на значително по-висок риск от генерализирани или частични гърчове,

Patients with BMI> 30 had significantly higher risk for renal hematomas after biopsy, p< 0,001.
Болните с BMI 30 имат значимо по-висока честота на постбиопсичните хематоми, р 0, 001.

It currently represents a significantly higher risk to the environment and public health than spent nuclear fuel.
Понастоящем той представлява значително по-голяма опасност за околната среда и общественото здраве, отколкото отработеното ядрено гориво.

you are at a significantly higher risk of developing blood clots.
сте изложени на повишен риск от образуване на кръвни съсиреци.

Women under the age of 20 have a significantly higher risk of serious medical complications related to pregnancy than those over 20.
Жените на възраст под 18 години имат значително по-висок риск от сериозни медицински усложнения, свързани с бременността, отколкото тези над 18-годишна възраст.

Despite this, patients can experience severe chest pain and have a significantly higher risk of having a heart attack in the future.
Въпреки това хората могат да получат силна болка в гръдния кош и да имат значително по-висок риск от сърдечен удар в бъдеще.

Subjects randomized to 150 mg Pradaxa twice daily had a significantly higher risk for major GI bleeds compared with warfarin hazard ratio 1.48[p=0.0005].
При пациентите приемали рандомизирано 150 mg Pradaxa два пъти дневно е съществувал значително по-голям риск от ГИ кървене в сравнение с варфарин рисково съотношение 1.48[p=0,0005].

Women under the age of 20 have a significantly higher risk of serious medical complications related to pregnancy than those over Teenage mothers are more likely to.
Жените на възраст под 18 години имат значително по-висок риск от сериозни медицински усложнения, свързани с бременността, отколкото тези над 18-годишна възраст.

Water wells with arsenic- people who rely on water wells that contain arsenic may eventually have a significantly higher risk of developing several conditions
Арсен: Хората, които разчитат на водни кладенци, които съдържат естествено срещащи се нива на токсичния арсеник, в крайна сметка могат да имат значително по-висок риск от развитие на няколко състояния

People with both hepatitis B or C have a significantly higher risk of developing this cancer than other healthy individuals, as both forms of the disease can result in cirrhosis.
Хората с хепатит В или С имат значително по-висок риск от развитие на рак на черния дроб в сравнение с други здрави индивиди, тъй като и двете форми на заболяването могат да доведат до цироза.

French researchers found that children who are fed formula have a significantly higher risk of developing long-term chronic illness than children who are breastfed.
френски изследователи открили, че децата, които са хранени с адаптирано мляко имат значително по-висок риск от развитие на дългосрочно хронично заболяване, отколкото децата, които са кърмени.

What this means is that women who use testosterone as part of their anabolic steroid cycle are at significantly higher risk of virilization than women who avoid testosterone in their bulking cycles.
Какво означава това е, че жените, които използват тестостерон като част от техните анаболен стероид цикъл са значително по-висок риск от вирилизация от жени, които избягват тестостерон в техните групирания цикли.

said,‘Having high blood pressure puts you at significantly higher risk of having a heart attack or stroke.
заяви:"Високото кръвно налягане ви поставя значително в по-висок риск от сърдечен удар или инсулт.

compared with steel sheet, there is a significantly higher risk of tearing when drawing light alloys.
тъй като в сравнение със стоманените листове съществува значително по-висок риск от скъсване при изтеглянето на леките алуминиеви сплави.

special attention, as they have poorer diets and are at significantly higher risk for obesity.”.
изискват специално внимание,„тъй като те не се хранят разнообразно и имат значително по-голям риск от затлъстяване.“.

Italy have significantly higher risk premiums than the rest.
Италия са със значително по-високи рискови премии от останалите.