ARE AT A HIGHER RISK - превод на Български

• са изложени на по-висок риск
• са с по-висок риск
• са изложени на по-голям риск
• са по-застрашени
• са изложени на висок риск
• са в повишен риск

Примери за използване на Are at a higher risk на Английски и техните преводи на Български

People who spend long hours seated at their desks are at a higher risk of diabetes, heart disease
Хората, прекарващи дълги часове, седейки на бюро, са по-застрашени от диабет, сърдечни заболявания

Older individuals are at a higher risk for cramping while doing any type of intense physical activities.
Възрастните индивиди са с по-висок риск за спазми, докато правят какъвто и да е вид интензивна физическа дейност.

like others with chronic lung disease, are at a higher risk of serious infection,
другите с хронична белодробна болест, са изложени на висок риск от сериозни инфекции,

Those who do not eat meat are at a higher risk of iron deficiency.
Хората, които не консумират месни продукти, са изложени на по-голям риск от развитие на дефицит на желяз.

Women runners in particular are at a higher risk of stress fractures(10) and calcium deficiency.
По-специално, жените-бегачи са изложени на по-висок риск от стрес фрактури(10) и недостиг на калций.

chemical hair straighteners are at a higher risk of developing breast cancer.
химически продукти за изправяне на косата, са по-застрашени да развият рак на гърдата.

Those who are overweight or obese are at a higher risk of developing osteoporosis than those who are within a healthy weight range.
Тези, които са с наднормено тегло или затлъстяване са изложени на висок риск от развитие на остеопороза, отколкото тези, които са в обхват здрави тегло.

There are a few specific populations that are at a higher risk for developing iron deficiency.
Но някои групи хора са изложени на по-голям риск от недостиг на желязо.

Patients with renal impairment are at a higher risk of complications of dehydration if they develop diarrhoea,
Пациентите с бъбречно увреждане са с по-висок риск от дехидратация като усложнение, ако развият диария,

people with compromised immune systems are at a higher risk of developing serious health complications with toxoplasmosis.
хората с компрометирана имунна система са изложени на по-висок риск от развитие на сериозни здравни усложнения с токсоплазмоза.

Women are at a higher risk of anemia due to the fact that they lose blood through menstruation every month.
Жените са с по-висок риск от анемия поради факта, че те губят кръв чрез менструация всеки месец.

Therefore, neutered and spayed cats are at a higher risk of putting on weight,
Затова кастрираните котки са изложени на по-висок риск от наддаване на килограми,

Patients treated with LEMTRADA are at a higher risk of getting a serious infection(see section 4infections).
Пациентите, лекувани с LEMTRADA, са изложени на по-голям риск от развитие на сериозна инфекция(вж. точка 4-инфекции).

Studies have shown that those with darker complexions are at a higher risk of keloid scarring as a result of skin trauma.
Изследванията показват, че тези с по-тъмен тен са с по-висок риск от келоидни увреждания в резултат на кожни травми.

Although the South European countries are at a higher risk, no European country is immune.
Въпреки че южноевропейските страни са изложени на по-висок риск, никоя европейска страна не е имунизирана.

people who play the following sports are at a higher risk of developing the condition.
които играят следните спортове, са изложени на по-голям риск от развитие на това състояние.

Patients with long-term high blood pressure are at a higher risk of developing eclampsia than others.
Пациентите с дългосрочно високо кръвно налягане са с по-висок риск от развитие на еклампсия, отколкото други.

Children born to two myopic parents are at a higher risk for the condition, but some may never develop it.
Децата, родени от двама миопски родители, са изложени на по-висок риск за това състояние, но някои от тях може никога да не го развиват.

People who have more than 11 moles on their right arm are at a higher risk of skin cancer.
Че хората, които имат повече от десет бенки на дясната си ръка са изложени на по-голям риск от развитие на рак на кожата.

Prematurity- Premature infants are at a higher risk for plagiocephaly since the cranial bones become stronger
Недоносеност на детето- родените преждевременно са с по-висок риск от плагиоцефалгия, тъй като костите на черепа стават по-здрави