Примери за използване на Silver age на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The poets of the Silver Age for the most part died in the civil war
This tendency got its best expression in the studies of the Silver Age philosophers, closely related to the problems of the cultural and spiritual evolution of mankind.
Най-ярък израз тази тенденция намира в трудовете на философите от Сребърния век, тясно свързани с проблемите на културно-духовната еволюция на човека.Rama had lived towards the end of the Treta Yuga(Silver Age), and the Dwapara Yuga(Bronze Age)
Rama е живял в края на Трета Юга(Silver Age) и Dwapara Юга(бронзова епоха)All the poets of the Silver Age, who supported symbolism,
Всички поети от Сребърната епоха, които подкрепяха символизма,Captain America was reintroduced by Marvel Comics during the Silver Age of comics when he was awakened from suspended animation by the superhero team the Avengers in The Avengers 4(March 1964).
Популяризиран е отново през Сребърния век на комиксите, когато отбора на Отмъстителите го събужда от летаргичен сън в епизода Отмъстителите 4(март 1964).The poets of the Silver Age fiercely defended their vision of the world in the struggle of different directions.
Поетите от Сребърната ера силно защитават своята визия за света в борбата на различните посоки.The silver age of Russian poetry symbolizes the spiritual
Сребърната епоха на руската поезия символизира духовнотоIn 1956, comic book writer Robert Kanigher created The Flash/Barry Allen(Silver Age) by combining the names of two popular talk show hosts at the time.
През 1956 г., комикс писателя Робърт Канигер създаде Flash/Бари Алън(Silver Age) чрез комбиниране на имената на двама популярни шоумени към този момент.Influenced by the ideas of symbolism and the Silver Age, he decides to slip into the life of his doppelganger- a revolutionary leader in the new Soviet Russia.
Повлиян от идеите на символизма и Сребърния век, той решава да поеме живота на свой двойник, който е лидер в новата Съветска Русия.without which it is impossible to imagine the poetry of the Silver Age.
без която не е възможно да си представим поезията на Сребърната епоха.interesting facts from the life of a prominent representative of the Silver Age are presented in this article.
интересни факти от живота на виден представител на Сребърната ера са представени в тази статия.Akunin and poetry of the Silver Age.
Акунин и поезията на Silver Age.The Silver Age brought dazzling flashes of heyday in art,
Сребърният век донася със себе си ослепителен разцвет на изкуствотоEpoch of Silver Age where Roerich began his creative development was the epoch of spiritual rise
Епохата на Сребърния век, когато Николай Рьорих започва своя творчески път, е епоха на духовен подем,preferring paintings by well-known artists of the silver age.
предпочитайки картини от известни художници от сребърната епоха.The poets of the Silver Age tried to penetrate the secrets of the universe through symbols that they themselves created
Поетът на Сребърния век се опитва да проникне в тайните на вселената чрез символи,talk about the poets of the Silver Age.
говорят за поетите от Сребърната епоха.This tendency got its brightest expression in the studies of the Silver Age philosophers, closely related to the problems of cultural and spiritual evolution of mankind.
Най-ярък израз тази тенденция намира в трудовете на философите от Сребърния век, тясно свързани с проблемите на културно-духовната еволюция на човека.The heroines in her portraits are considered the embodiment of the beauty and poetry of the Silver Age.
Героините в нейните портрети са въплъщение на красотата и на поетичността на Сребърния век.Osorgin was friends with so many well-known figures of the Silver Age.
Осоргин е бил приятел с толкова много известни фигури от сребърния век.
