SILVER BULLET - превод на Български

• сребърен куршум
• silver bullet
• сребърният куршум
• сребърния куршум
• сребърен патрон

Примери за използване на Silver bullet на Английски и техните преводи на Български

Shooting them with a silver bullet.
Простреляла го е със сребърен куршум.

This is the silver bullet.
Това е сребърен куршум.

A gun, perhaps, with a silver bullet.
Може би пистолет със сребърни куршуми.

There is no magic pill, no silver bullet.
Няма магически хапчета и няма сребърни куршуми.

But the silver bullet doesn't exist.
Но проблемът със сребърните куршуми е, че те не съществуват.

The reality is that the silver bullet doesn't exist.
Но проблемът със сребърните куршуми е, че те не съществуват.

This silver bullet head has been in your stomach for some time.
Главата на този сребърен куршум е била в стомаха ти доста време.

The Silver Bullet is an improved version of the Original,
Silver Bullet е подобрена версия на Original,

Eurobonds are not the silver bullet, but they are part of the long-term future of the eurozone," Pervenche Berès MEP(Socialists
Еврооблигациите не са сребърният куршум, но са част от дългосрочното бъдеще на еврозоната", заяви депутатът Pervenche Berès(социалисти

they're no longer a silver bullet that can treat any infection.
вече не са сребърния куршум, който може да лекува всяка инфекция.

design complications suggest hybrid power may not be the silver bullet that it envisions.
усложненията при проектирането предполагат, че хибридната мощност може да не е сребърният куршум/непогрешимото средство за атака и защита/, който й се вменява.

which is what you're saying, is the silver bullet for climate change.
че е сребърния куршум по отношение на климатичното изменение.

Then there is the likelihood that you are looking for a silver bullet or magic pill that will make all your problems will disappear.
Тогава шансовете са, че сте били търсене на сребърен куршум или магията хапче, което ще направи всички ваши проблеми изчезне.

Silver Bullet- paid,
Silver Bullet- платена,

its paying user base, it is not a silver bullet. Speaking of China….
it is not a silver bullet. Speaking of China….

most people thought that the radiocarbon dating would be the silver bullet that would either confirm the inauthenticity of the Shroud
повечето хора смятат, че радиовъглеродните датировки ще бъдат сребърният куршум, който или ще потвърди неистинността на Плащеницата, или ще разсее съмненията

They tend to look at cannabis' incredible healing powers as a silver bullet and ignore changing their diets,
Те са склонни да гледат на невероятните лечебни сили на канабиса като на сребърен куршум и игнорират променянето на начина си на хранене,

They tend to look at cannabis' incredible healing powers as a silver bullet and ignore changing their diets,
Те са склонни да гледат на невероятните лечебни сили на канабиса като на сребърен куршум и игнорират променянето на начина си на хранене,

gluten-free options- this is the silver bullet for the chronic dieter who has tried every fad diet
тази книга е сребърният куршум за хронично спазващите диети, които са опитали всеки нашумял метод

There are no“silver bullets” to solve all your worries.
Ясно е, че няма“сребърен куршум” с който да решим всички проблеми.