Примери за използване на Similar mechanism на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(5) Similar mechanisms can be seen at work in other clandestine movements.
Similar mechanisms may also operate in childhood.
Подобни механизми вероятно работят също в детството.It is highly probable that similar mechanisms are also effective in humans.
Вероятно ще се окаже, че подобни механизми на комуникация са валидни и за човека.Ling FLUENT uses similar mechanisms- to mimic the natural process of learning.
Ling FLUENT използва подобни механизми- като наподобява естествения процес на учене.Caused by similar mechanisms.
Понеже действат по сходни механизми.Many beds are not equipped with similar mechanisms.
Много легла не са оборудвани с подобни механизми.They work through very similar mechanisms.
Понеже действат по сходни механизми.It attempts to naturally produce similar mechanisms.
Той се опитва да произвеждат естествено подобни механизми.Work by similar mechanisms.
Понеже действат по сходни механизми.Similar mechanisms should be put in place
Подобни механизми следва да бъдат въведени,Apoptosis and autophagy both rely on similar mechanisms to break down cellular material that is no longer helpful.
Апоптозата и автофагията разчитат на подобни механизми, за да разрушат клетъчния материал, който вече не е полезен.rely on similar mechanisms for manipulating strings made of metal to create vibrations, thus sound.
разчитат на подобни механизми за манипулиране на метални струни за създаване на вибрации и по този начин звук.With similar mechanisms of action, you will get increases in muscle
С подобни механизми на действие, Вие ще получите увеличение на мускулнатаHowever, the Commission stands ready to trigger similar mechanisms in the future for Member States that may be confronted with an emergency situation.
Въпреки това Комисията е готова да задейства подобни механизми в бъдеще за държави членки, които може да бъдат изправени пред извънредна ситуация.Is the European Union a business undertaking to which we are attempting to apply similar mechanisms of assessing efficiency?
Да не би Европейският съюз да е бизнес предприятие, към което се опитваме да приложим сходни механизми за оценка на ефективността?which make up the majority of all existing similar mechanisms, show power in the range of 400-700 watts.
които съставляват по-голямата част от всички съществуващи подобни механизми, показват мощност в диапазона от 400-700 вата.a device for rewinding film and other similar mechanisms.
устройство за пренавиване на филм и други подобни механизми.Cadillac have similar mechanisms but none of them is designed to be fully autonomous.
Cadillac, също имат подобни механизми, но нито един от тях не е напълно самостоятелен.earlier in 2018 the EC approved similar mechanisms in Germany, Italy,
по-рано през 2018 г. Европейската комисия одобри подобни механизми в Германия, Италия,Similar mechanisms are applied in several markets in the European Union,
Подобни механизми се прилагат на редица пазари на страни от Европейския съюз,
