NEW MECHANISM - превод на Български

[njuː 'mekənizəm]
[njuː 'mekənizəm]
нов механизъм
new mechanism
novel mechanism
new facility
новият механизъм
new mechanism
novel mechanism
new facility
новия механизъм
new mechanism
novel mechanism
new facility
нови механизми
new mechanism
novel mechanism
new facility

Примери за използване на New mechanism на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
this improved understanding has paved the way for new mechanism based therapies.
това по-добро разбиране е проправило пътя за нови механизми на терапия.
This new mechanism is more specific than other options available to the Commission in terms of scope, effectiveness and applicability.
Този нов механизъм е по-конкретен от другите варианти за реакция, с които разполага Комисията, по отношение на обхвата, ефективността и приложимостта.
The new mechanism will apply to all and will be part of the accession
Новият механизъм ще важи за всички и ще бъде част от присъединителните договори на новите членки,
One of the key requirements of the new mechanism will be the sharing of risk with private creditors.
Едно от ключовите условия на новия механизъм ще бъде споделянето на риска от частните кредитори.
As a result, July 12, 2016 the European Commission adopted a new mechanism-“EU-US Privacy Shield”.
В резултат на 12 юли 2016 г. Европейската комисия прие нов механизъм-„Щит за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ”.
Once the Council has completed the approval process, the new mechanism will apply as of 1 January 2020.
След като Съветът приключи процеса на одобрение, новият механизъм ще се прилага от 1 януари 2020.
Croatian public authorities are optimistic and view the new mechanism as an incentive to pursue relevant reforms.
Хърватските власти са оптимистично настроени и разглеждат новия механизъм като стимул за осъществяване на съответните реформи.
The surprise August introduction of a new mechanism for setting the government-controlled exchange rate led to a 3.5 percent devaluation.
Изненадващото въвеждане през август на нов механизъм за определяне на обменния курс на юана, контролиран от правителството, доведе до девалвация на валутата от 3, 5%.
This new mechanism provides for the inclusion of a new participant in these relations- the Electricity System Security Fund(ESSF).
Новият механизъм предвижда и участието на нов субект в отношенията- Фонд„Сигурност на електроенергийната система“(ФСЕС).
It is clear that this parliament will have a crucial role to play in the adoption of the new mechanism, and after that in its democratic oversight.
Ясно е, че този Парламент ще изиграе съществена роля за приемането на новия механизъм и по-късно за демократичния надзор над него.
Furthermore, the Union citizens' initiative introduced by Article 11 TEU will create a new mechanism for civic participation.
Освен това, инициативата на гражданите на Съюза, въведена с член 11 от ДЕС, ще създаде нов механизъм за гражданско участие.
It is planned the new mechanism to enter into force on January 1st 2015
Предвижда се новият механизъм да влезе в сила на 1 януари 2015 година,
The repair organization dismantled a new 15 inc MacBook Pro keyboard to discover the new mechanism.
Екипът на iFixit демонтира новата клавиатура на 15-инчовия MacBook Pro, за да открие новия механизъм.
the Ombudsman's opinions, the new mechanism of prolongation of judicial mandates does not respect the principle of legality and separation of powers.
омбудсманът считат, че новият механизъм за удължаване на мандатите на съдиите не зачита принципа на законност и разделение на властите.
Mr Gualtieri aim to build suitable bridges between the Union's institutional structure and the new mechanism.
г-н Gualtieri имат за цел да се изградят подходящи мостове между институционалната структура на Съюза и новия механизъм.
The new mechanism should dovetail with other existing EU disaster response instruments,
Новият механизъм ще трябва да се координира по-добре с другите действащи инструменти на ЕС за реагиране при бедствия,
requested more information because he was not sure whether everyone understood well the new mechanism.
поиска повече информация, защото не беше сигурен дали всички разбират добре новия механизъм.
The new mechanism provides more democratic approach
Новият механизъм дава по-демократичен подход
Under the terms of the new deal, the two sides pledged to jointly review the new mechanism every year.
Според условията на сделката двете страни се ангажират съвместно да преглеждат новия механизъм всяка година.
The new mechanism should not be isolated,
Следователно новият механизъм, предлаган от докладчика, не действа изолирано,
Резултати: 208, Време: 0.0459

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български