NEW MECHANISM in Swedish translation

• ny mekanism
• nya mekanism
• nya mekanismer

Examples of using New mechanism in English and their translations into Swedish

This Communication is meant to be a major political initiative which can both enhance EU-US relations and provide a new mechanism and stronger incentive to resolve trade disputes.
Meddelandet är ämnat vara ett viktigt politiskt initiativ som både kan stärka relationerna mellan EU och USA och tillhandahålla en ny mekanism och ett starkare incitament för att lösa handelstvister.

Starting a Rule of Law dialogue with Hungary on the basis of this new mechanism would have been the logical thing to do.
Att inleda en dialog om rättsstatsprincipen med Ungern på grundval av denna nya mekanism hade varit den logiska följden.

From the 1st of April 2012, the European Citizens' Initiative has been available as a new mechanism for participatory democracy.
MOTIVERING Från den 1 april 2012 har medborgarinitiativet funnits tillgängligt som en ny mekanism för deltagande demokrati.

It all started when I found a new diagnosis and a new mechanism behind a rare skeletal disease.
Det började med att jag hittade en ny diagnos och en ny mekanism bakom en ovanlig skelettsjukdom.

Streamlining the various stages of the EIA process, by introducing timeframes and a new mechanism to ease the process when several assessments are required
Effektivisering av de olika stegen i MKB-förfarandet genom att införa tidsgränser och en ny mekanism för att underlätta förfarandet när det krävs flera bedömningar

For good reasons, the new mechanism has also been created in partnership with the Palestinian Authority.
Av goda skäl har den nya mekanismen också utarbetats i samarbete med den palestinska myndigheten.

The concept of JTIs was introduced in the Seventh Framework Programme as a new mechanism to implement long-term,
Konceptet i de gemensamma teknikinitiativen presenterades i det sjunde ramprogrammet som en ny mekanism för att genomföra långsiktiga,

The new mechanism enhances the current system of periodic on-the-spot inspections in the Member States
Genom den nya mekanismen stärks det nuvarande systemet med regelbundna inspektioner på plats i medlemsländerna,

The new mechanism foresees that EdF Trading can sell to all wholesalers incumbents
Enligt den nya mekanismen får EDF Trading sälja gas till alla återförsäljare etablerade

The new mechanism will be a public one
Den nya mekanismen kommer att vara allmän

The new mechanism focuses on facilitatingcooperation between Member States sothat the authorities in a region hit by a.
Den nya mekanismen skall främstunderlätta samarbete mellan medlemsstaterna så att myndigheterna i en..

With this new mechanism, the Commission aims to remedy the current weaknesses as referred to by the rapporteur.
Med hjälp av denna nya mekanism avser kommissionen att åtgärda de nuvarande svagheter som föredraganden har påpekat.

The EESC considers that the new mechanism should facilitate the gathering of that information across EU river basins
Kommittén anser att den nya mekanismen bör underlätta insamling av sådan information i unionens avrinningsområden

The new mechanism will also ensure complementarity between the national bilateral approach
Den nya mekanismen ska också skapa komplementaritet mellan metoden med nationella bilaterala avtal

The proposed new mechanism for adopting derogatory measures- quick reaction mechanism- would considerably increase the speed to deal with these problems.
Det föreslagna nya systemet för att bevilja undantagsåtgärder- ett system för snabba ingripanden- skulle göra det möjligt att hantera sådana problem mycket snabbare.

Please note that the new mechanism means that if you e.g. exchange ethernet adapters in a running etch system,
Observera att den nya mekanismen betyder att om du till exempel byter Ethernet-kort på ett körande etch-system, kommer det nya

And the sliding doors have a new mechanism which holds them securely open for loading.
Skjutdörrarna har dessutom en ny kontrollmekanism som ser till att de alltid är öppna vid lastning.

The new mechanism, which has a preventive
Den nya mekanismen, som har en förebyggande

The lid has been renewed to allow for easier inside cleaning- the new mechanism flexes easily
Locket har förnyats för att möjliggöra enklare inne rengöring? den nya mekanismen flexar lätt

Please note that the new mechanism means that if you e.g. exchange ethernet adapters in a running lenny system,
Observera att den nya mekanismen betyder att om du till exempel byter Ethernet-kort på ett körande lenny-system, kommer det nya