SITTING AT THE TABLE - превод на Български

• седи на масата
• седнали на масата
• седящ на масата
• седнал на масата
• седят на масата
• седите на масата
• седейки на масата
• сяда на масата

Примери за използване на Sitting at the table на Английски и техните преводи на Български

taking into account the needs of everyone sitting at the table.
се вземат предвид нуждите на всеки, който седи на масата.

You have to chew slowly while sitting at the table, but do not be distracted by talking on the phone, newspapers, books and TV.
Трябва да дъвчете бавно, докато седите на масата, но не се разсейвайте, говорейки по телефона, вестници, книги и телевизия.

there would be a Grey alien sitting at the table.
ще има един сив чуждоземен, седнал на масата.

At 1:15 p.m. lunch is served, with the secretaries and the memores sitting at the table with Benedict.
Към 13:15 часа се сервира обядът, като секретарите и членовете на обществото Memores Domini седят на масата с Бенедикт.

titled“The Last Supper,” with Jesus sitting at the table with the Disciples.
нарисувана от Леонардо да Винчи-„Тайната вечеря“, на която Исус седи на масата със своите ученици от двете Му страни.

Sitting at the table, do not eat all the food too fast, even if you are starving.
Седейки на масата, не се нахвърляйте веднага върху храната, дори ако сте много гладни.

The food from the so-called"one pot" unites those sitting at the table and is very conducive to a leisurely
Храната от така наречения"един съд" обединява тези, които седят на масата и е много благоприятна за спокоен

Mount them should be as close to the workplace- it is desirable that they could be reached by sitting at the table.
Монтирайте ги трябва да бъде възможно най-близо до работното място- желателно е да се стигне до тях, като седите на масата.

hinder relax sitting at the table.
да възпрепятстват отпуснете седи на масата.

Sitting at the table communicate more, when you are busy talking, there is no time for food.
Седейки на масата общувайте повече, когато сте заети да говорите, няма време за храна.

Don't underestimate how much room you will need for each person sitting at the table.
Определете колко стая искате да издадат за всяко лице, което ще бъде седи на масата.

The replacement will be a small bouquet near the appliances for everyone sitting at the table.
Замяната ще бъде малък букет близо до уредите за всеки, който седи на масата.

knowing that it will be then to nod, sitting at the table.
наистина искате да се яде всичко, знаейки, че това ще бъде след това да кимне, седи на масата.

Originally, we thought that Paxton was sitting at the table and he turned to shield himself.
Първоначално, помислихме, че Пакстън е седял на масата и се е обърнал, за да се защити.

The standard scenario of a new year's night for most Russians is sitting at the table, clinking glasses of champagne,
Стандартният сценарий на новата година за повечето руснаци е да седи на масата, да звъни с чаша шампанско,

I'm a bit moved at the thought of sitting at the table With the board of directors of the Antinari Bank.
Малко съм развълнуван от това да седя на масата на борда на директорите на банка Антинари.

One of the most annoying things that can happen when sitting at the table with someone is having them chew their food loudly and talk with food in their mouth.
Едно от най-досадните неща, които могат да ви се случат е да седите на масата с някого, който мляска шумно и да говори с храна в устата си.

Limit eating time to just 30 minutes and avoid sitting at the table to persuade her/him to eat more.
Ограничете времето за хранене само на 30 минути и избягвайте да седите на масата, за да убедите, че ще ядете повече.

You know, the kind that searches for the salt shaker before even sitting at the table?
Знаеш ли, от вида, който търси за сол шейкър още преди да седне на масата?

which is especially nice sitting at the table ladies.
което е особено хубаво да седи на масата дами.