SKILLED EMPLOYEES - превод на Български

• квалифицирани служители
• квалифицирани работници
• служители с умения
• квалифицираните служители
• опитни работници
• от компетентни работници

Примери за използване на Skilled employees на Английски и техните преводи на Български

over 200.000 highly skilled employees in 53 countries are working for that objective.
повече от 200 високо квалифицирани служители в 53 страни работят за постигането на тази цел.

and opportunities for these skilled employees will expand in the future.
а възможностите за тези квалифицирани служители ще се разширят и в бъдеще.

are unable to find the skilled employees they need.
просто не може да намери необходимите квалифицирани служители.

Of SMEs believe that attracting new talent and hiring skilled employees is one of their key challenges.
От МСП вярват, че привличането на нови таланти и наемането на квалифицирани служители е едно от ключовите им предизвикателства.

has around 100 skilled employees and abundant funds.
има около 100 квалифицирани работници и богат фонд.

The company seeks to hire"permanent, highly skilled employees," Intel CEO Paul Otellini said during a speech in Hillsboro, Oregon, where U.S. President
Intel търси„постоянни служители с високи умения“, заяви главният изпълнителен директор на компанията Пол Отелини в рамките на реч в Хилсборо,

who would need training; it could recruit skilled employees; or it could, in the absence of skilled employees, subcontract certain services.
които ще се нуждаят от обучение, квалифицирани работници или, ако не е възможно да наеме квалифицирани работници, би могло да възложи определени услуги на подизпълнители.

Despite the constant increasing need for technically skilled employees to maintain and operate the advanced e-waste treatment facilities,
Въпреки постоянно нарастващата нужда от технически компетентни работници за поддръжка и опериране с напеднали съоръжения за управление на отпадъци,

Despite the constant increasing need for technically skilled employees to maintain and operate the advanced waste treatment facilities,
Въпреки постоянно нарастващата нужда от технически компетентни работници за поддръжка и опериране с напеднали съоръжения за управление на отпадъци,

indicate the extra costs of subcontracting and/or recruiting skilled employees.
би посочил допълнителните разходи за подизпълнение и/ или наемане на квалифицирани служители.

Adequate number of skilled employees;
Достатъчен брой квалифицирани специалисти.

Competition for skilled employees will intensify.
Конкуренцията за квалифицирани кадри също ще се ожесточи.

Amounts are paid to more skilled employees.
По-достойни заплати за квалифицираните кадри.

(b) to attract and retain skilled employees;
(l) привличане и задържане на квалифицирани ключови служители;

It can also help to attract skilled employees.
Това помага за привличането на квалифицирани работници.

Companies complain about the lack of skilled employees.
Бизнесът се оплаква от липсата на квалифицирани кадри.

What advice do you have for manufacturers seeking skilled employees?
Какъв съвет имате за производителите, които търсят квалифицирани служители?

It has about 2,500 dedicated and skilled employees.
Ангажирани са около 2500 души с различна професионална подготовка и умения.

These skilled employees are now my friends and co-workers.
Качествените специалисти вече са мои и ваши приятели.

The Company has 12 skilled employees with over 20 years of experience.
Във фирмата работят над 20 квалифицирани служители с дългогодишен опит.