SLIGHT REDNESS - превод на Български

• леко зачервяване
• лека червенина

Примери за използване на Slight redness на Английски и техните преводи на Български

After Epilation a slight redness of the skin might be observed, which gradually hushes within 10 to 15 minutes.
След епилацията се забелязва леко зачервяване на кожата, което постепенно се успокоява в рамките на 10- 15 мин.

There may be slight redness for some time,
В началото може да се появи леко зачервяване, но след няколко минути ще изчезне,

If you see any type of reaction or even slight redness or itching then I suggest you to avoid using castor oil.
Ако станете свидетели на всякакъв вид реакция, дори и леко зачервяване или сърбеж, предлагам ви да се избягва използването на рициново масло.

Patients should expect to see microlesions a few days after treatment and slight redness for up to 1 week depending on treatment parameters.
Може да се забелязват микро лезии няколко дни след лечението и съвсем леко зачервяване до 1 седмица след терапията, в зависимост от нейните параметри.

In the first few days in the place of treatment may be observed slight redness of the skin in the application of the cream.
В първите дни след употреба може да се наблюдава леко зачервяване на кожата в местата за нанасяне на средства.

You should expect to see micro lesions a few days after treatment and slight redness for up to a week depending on treatment parameters.
Може да се забелязват микро лезии няколко дни след лечението и съвсем леко зачервяване до 1 седмица след терапията, в зависимост от нейните параметри.

1=Almost clear; slight redness, 2=Mild erythema;
1=Почти чиста кожа; леко зачервяване, 2=Лек еритем;

neglect the advice of cosmetologists incorrectly believing that a slight redness on the skin does not hurt the body.
премахване на нежелана коса с лазер, пренебрегват съветите на козметолозите неправилно вярвайки, че леко зачервяване на кожата не боли тялото.

but sometimes, slight redness after such procedures still happens,
се изправят добре, но понякога леко зачервяване след такива процедури все още се случва,

There may be slight redness for up to an hour or so after the treatment,
След процедурата е възможно да се появи леко зачервяване за около час или малко повече,

There may be slight redness for up to an hour or so following the treatment,
След процедурата е възможно да се появи леко зачервяване за около час или малко повече,

The special concentration may cause a slight temporary redness.
Специалният концентрация може да причини леко временно зачервяване.

Around it almost always forms redness, slight swelling of the skin,
Около него почти винаги се образува зачервяване, леко подуване на кожата,

You may notice rashes, redness or slight itching of the skin at the site of the patch.
Може да забележите обриви, зачервяване или слаб сърбеж по кожата на мястото, където е залепен пластира.

The disease begins with local redness and a slight swelling in the area of one eyelash.
Заболяването започва с местно зачервяване и леко подуване в областта на една мигли.

Redness and a slight warming of the skin are normal after treatment,
Зачервяване и леко затопляне на кожата са нормални след процедура

Redness and a slight warming of the skin are normal after treatment
Зачервяване и леко затопляне на кожата са нормални след процедура

Immediately after the procedure in the treated area there is a redness with a slight outflow for 1-2 days.
Непосредствено след процедурата в обработваната зона се наблюдава зачервяване с незначителен отток за 1-2 дни.

You may notice a slight redness, which should disappear within 24 hours.
Възможно е да забележите леко зачервяване, което трябва да изчезне до 24 часа.

A slight redness may occur after the procedure, which fades within a few hours.
Може да се появи леко зачервяване след процедурата, което отшумява до няколко часа.