SLOWLY AND IN - превод на Български

• бавно и в

Примери за използване на Slowly and in на Английски и техните преводи на Български

Mosses generally grow extremely slowly and in the icy polar regions,
По принцип мъховете растат много бавно, а в студените полярни райони те се натрупват,

The Conservative Party uses it to have a collective nervous breakdown-- slowly and in public-- while its fringe of europhobic Brexiteer backbenchers pushes for a bigger, bolder, madder, faster Brexit.
Консервативната партия, като че ли получава колективен нервен срив- бавно и на обществено място- докато нейните членове от по-задните редици настояват за по-голям, по-смел, по-твърд и по-бърз Брекзит.

But most of the time, it happens slowly and in stages, and people often get confused.
И в общи линии това се случва бавно и на етапи, а хората често се бъркат.

The development of one-stop shop services and electronic services in municipalities has been progressing slowly and in quite a few districts it has stagnated or even gone into a skid.
Развитието на обслужването на„едно гише“ и на електронните услуги от общините напредва бавно, а в голяма част от областите буксува или дори бележи отстъпление.

From the epidural space, the local anesthetic enters the bloodstream very slowly and in very small concentrations,
От епидуралното пространство местната упойка навлиза в кръвообращението много бавно и в много малки концентрации,

was the fact that Nature executed her task much too slowly and in a roundabout way.
бил фактът, че Природата изпълнявала своята задача прекалено бавно и по заобиколен начин.

We are the people that need to discuss if we need weight loss diets for children under the age of 14 to help them reduce their weight slowly and in a healthy way.
Ние сме хората, които трябва да обсъдим, ако се налага и диети за отслабване за деца до 14 години, с които детето да намали бавно и по здравословен начин теглото си.

He spoke slowly and in Spanish.
Той говореше винаги бавно и на изискан език.

enter the bloodstream slowly and in a measured manner.
влизат бавно в кръвта и се измерват.

Pull the belt slowly and in surprising movements across the floor
Дръпнете колана бавно и с изненадващи движения по пода

realizes(slowly and in astonishment) that it has been overrun.
осъзнава(бавно и с удивление), че е била изместена.

But when it hits your liver slowly and in small amounts(from whole fruit)
Но когато удря бавно и в малки количества(ябълка), тялото ви лесно може

the bacteria develop slowly and in the first year it is completely impossible to notice any symptoms of the disease.
бактериите се развиват бавно и през първата година е напълно невъзможно да се забележат симптоми на болестта.

He was dying, very slowly and in great agony,
Той умираше, много бавно и в страхотна агония,

exchange rates change slowly and in small quantities.
валутните курсове се променят бавно и с малки количества.

He was dying, very slowly and in thesis agony,
Той умираше, много бавно и в страхотна агония,

If you need to introduce new pets, do it slowly and in a controlled circumstance to ensure that they learn to get along with each other.
Въвеждайте домашните любимци бавно и в контролирани обстоятелства, за да се гарантира, че те се учат, за да се разбират заедно.

The project is being developed too slowly and in a lacklustre way, and we do not like the Commission's position,
Той се развива твърде бавно и вяло и на нас не ни харесва позицията на Комисията, потвърдена преди седмица от г-н Landaburu, който заяви, че Комисията е неутрална

Breathe slowly and gently in.
Влез бавно и нежно в нея.

This trend is slowly and slowly observed in Bulgaria.
Плахо и бавно тази тенденция вече се наблюдава и в България.