SLOWLY AND PAINFULLY - превод на Български

• бавно и мъчително
• бавно и болезнено

Примери за използване на Slowly and painfully на Английски и техните преводи на Български

and those who died slowly and painfully over years from chemical poisoning,
и тези, които умираха бавно и болезнено години наред заради химическото отравяне,

the core of who you are as an individual will slowly and painfully die.
сърцевината на това кой сте като човек ще умира бавно и болезнено.

Slowly and painfully, he learns the lesson that competition
Бавно и болезнено той усвоява урока,

they were full of tangled masses of people who had died slowly and painfully of starvation and disease,
Беше пълно със скупчени маси от хора, които умираха бавно и болезнено от глад и болести,

The long evolutionary ladder which by prophets and teachers, gurus and guides we are bidden to climb toilsomely and slowly and painfully need not be climbed at all if only we heed this truth continually,
Дългият еволюционен процес, през който сме длъжни да минем според профети и учители, гурута и водачи- бавно и болезнено- не е нужно да се премине- стига да съхраняваме тази истина непрекъснато, ако откажем да се оставим така и я усвоим в цялото си същество- в мислите,

My father died slowly, and painfully, of cancer.
А баща му умрял бавно и мъчително от рак.

Slowly and painfully, Michael replied.
Бавно и неохотно, Майкъл клекна.

I will kill you slowly and painfully!
Ще те убия бавно и мъчително.

I am coming to kill you slowly and painfully.".
Ще те убия бавно и мъчително.".

The legend dies here, slowly and painfully, I would imagine.
Легендата умира тук. Бавно и предполагам болезнено.

One can only hope that each of them died slowly and painfully.".
Можем да се надяваме, че всеки от тях е умрял бавно и мъчително.

But for reasons unknown, he chose to make him suffer and die slowly and painfully.
По неизвестни причини той решил да го измъчва и да го обрече на бавна и болезнена смърт.

The EU starts to slowly and painfully realise this but only in terms of the euro area.
ЕС започва да осъзнава това бавно и мъчително, но засега само по отношение на еврозоната.

Do you believe that children can learn to read without the need of studying slowly and painfully each letter?
Вярвате ли, че че децата могат да се научат да четат, без да е необходимо да учат буква по буква бавно и мъчително?

It will turns your bladder into a squishy pit, and it will slowly and painfully slide out your shit shaft.
Ще ми задръсти пикочния мехур, а след това бавно и мъчително ще ми излезе изотзад.

intends to take revenge- slowly and painfully- on those responsible for his conviction.
възнамерява да си отмъсти- бавно и мъчително, на виновните за неговото осъждане.

B9 lead to the development of the terrible disease pernicious anemia from which people die slowly and painfully.
В9 водят до развитието на страшната болест пернициозна анемия, от която се умира бавно и мъчително.

Meanwhile, the negotiations with private creditors are going on slowly and painfully, and fewer analysts believe they will deliver as expected.
Междувременно, преговорите с частните кредитори вървят бавно и трудно, а все по-малко анализатори вярват, че ще дадат очаквания резултат.

It slowly and painfully takes away a person's identity,
Болестта бавно и постепенно отнема способностите на човек да мисли,

later the whole of Europe would die slowly and painfully.
пълният с живот град скоро ще загине, а след него бавно и мъчително ще загине и Европа.